Sobreviviente de 9 años describe el terror dentro de la mezquita de San Diego

Un niño testigo relata que se escondió durante un tiroteo mortal en el Centro Islámico de San Diego y describe los momentos traumáticos cuando estallaron los disparos durante los servicios religiosos.
Un niño de nueve años se ha convertido en un testigo desgarrador del tiroteo mortal del lunes en el Centro Islámico de San Diego, brindando un escalofriante relato de primera mano de la violencia que se desarrolló durante lo que debería haber sido un día rutinario de educación religiosa y reunión comunitaria. El joven Odai Shanah, cuya voz temblaba mientras relataba los acontecimientos, dijo a los periodistas que "vio cosas malas" mientras se veía obligado a refugiarse en un armario estrecho mientras estallaban disparos en todo el complejo de la mezquita.
El relato de Odai ofrece una visión íntima del terror que experimentaron los niños atrapados en el fuego cruzado del ataque a la mezquita de San Diego. El niño, cuya madre emigró de Gaza hace dos décadas en busca de seguridad y estabilidad en el sur de California, se vio arrojado a un escenario de pesadilla cuando la violencia armada de repente destrozó el pacífico santuario del Centro Islámico. Su testimonio subraya el profundo impacto que tales incidentes tienen en los jóvenes testigos cuyo sentido de seguridad en los espacios religiosos ha sido alterado para siempre.
Según el recuerdo de Odai compartido con Reuters, el ataque comenzó con una abrumadora aluvión de disparos resonando desde fuera de los muros del complejo de la mezquita. Los sonidos de violencia llegaron inesperadamente, obligando a niños y adultos a buscar seguridad dentro del edificio. El Centro Islámico, que sirve no sólo como lugar de culto sino también como hogar de una escuela diurna islámica, rápidamente se transformó de un santuario de fe a un lugar de supervivencia desesperada mientras sus ocupantes buscaban desesperadamente protección del tirador.
Fuente: The Guardian


