Mejora de la accesibilidad: nuevas regulaciones para los servicios de transmisión de video en el Reino Unido

El Reino Unido introduce nuevos requisitos para que las principales plataformas de vídeo bajo demanda proporcionen subtítulos, descripción de audio y firmas, alineándolos con los organismos de radiodifusión de televisión tradicionales.
En un intento por reforzar la accesibilidad y la inclusión, el gobierno del Reino Unido ha introducido nuevas regulaciones que exigirán que los servicios de streaming de vídeo a la carta (VoD) más grandes del país proporcionen subtítulos, descripciones de audio y firmas para su contenido. Esto alinea estas plataformas digitales con los estándares de accesibilidad que ya existen para las emisoras de televisión tradicionales.
Las nuevas reglas se aplicarán a servicios con más de 50.000 usuarios registrados en el Reino Unido, incluidos gigantes de la industria como Netflix, Amazon Prime Video y Disney+. Estas plataformas de streaming importantes deberán garantizar que al menos el 80 % de su contenido incluya subtítulos, el 10 % incluya descripción de audio y el 5 % incluya interpretación en lengua de signos.
Las regulaciones, que entrarán en vigor en 2024, son parte de los esfuerzos más amplios del gobierno para mejorar la accesibilidad digital y brindar igualdad de oportunidades a las personas con discapacidades. Al exigir estas funciones de accesibilidad, el Reino Unido pretende hacer que el contenido de vídeo a la carta sea más inclusivo y accesible para un público más amplio, incluidas las personas sordas, con problemas de audición o de visión.
"Estas nuevas normas marcarán una diferencia real en las vidas de las personas con discapacidad, garantizando que puedan disfrutar del mismo acceso a contenidos de vídeo a la carta que todos los demás", afirmó Julia López, Ministra de Medios, Datos e Infraestructura Digital. "Queremos mejorar las oportunidades para las personas con discapacidad y estas medidas son un importante paso adelante."
Las nuevas regulaciones serán supervisadas y aplicadas por el regulador de medios Ofcom, que tendrá el poder de imponer multas a los servicios de streaming que no cumplan con los requisitos de accesibilidad. Esta medida se considera un paso importante para garantizar que el panorama de los medios digitales en el Reino Unido sea más inclusivo y accesible para todos.
"Damos la bienvenida a estas nuevas reglas, que marcarán una diferencia real en las vidas de las personas con discapacidad", dijo Mark Atkinson, director ejecutivo de la organización benéfica para personas con discapacidad Scope. "El contenido de vídeo bajo demanda accesible es esencial para garantizar que todos puedan participar plenamente en nuestro mundo digital."
La introducción de estos nuevos requisitos de accesibilidad para los servicios VoD es parte de una tendencia más amplia hacia una mayor inclusión en el panorama de los medios digitales. A medida que la tecnología sigue desempeñando un papel cada vez más central en nuestras vidas, es fundamental que las plataformas y contenidos digitales se diseñen teniendo en cuenta la accesibilidad, garantizando que todos tengan las mismas oportunidades para interactuar y disfrutar del contenido que aman.
Fuente: UK Government

