Protéjase: las enfermedades transmitidas por mosquitos siguen siendo una amenaza para los viajeros
Los últimos datos de la UKHSA revelan que los casos de dengue disminuyeron, pero las infecciones por chikungunya aumentaron y la malaria persiste entre los viajeros que regresan. Aprenda cómo protegerse contra las enfermedades transmitidas por mosquitos.
A medida que disminuyen las restricciones de viaje y más personas se aventuran al extranjero, las autoridades sanitarias instan a los viajeros a permanecer atentos a los riesgos de enfermedades transmitidas por mosquitos. Los últimos datos de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) muestran un panorama mixto, con algunas tendencias alentadoras junto con amenazas continuas.
Según el informe de la UKHSA, los casos de dengue han disminuido significativamente en los últimos años, un hecho positivo. Sin embargo, las infecciones por chikungunya aumentaron un 43 % en 2025 en comparación con el año anterior, lo que subraya la necesidad de que los viajeros se protejan. Mientras tanto, la malaria sigue notificándose en niveles constantemente altos entre quienes regresan de regiones endémicas.
"Las enfermedades transmitidas por mosquitos pueden suponer un grave riesgo para la salud de los viajeros, por lo que es fundamental que las personas tomen las precauciones necesarias", afirmó la Dra. Sarah Jones, experta en enfermedades tropicales de la UKHSA. "Pasos simples como usar repelente de insectos, usar mangas y pantalones largos y dormir bajo un mosquitero tratado pueden ser de gran ayuda para reducir las posibilidades de ser picado y contraer estas enfermedades".
El chikungunya, una enfermedad viral transmitida por los mosquitos Aedes, puede causar dolor debilitante en las articulaciones, fiebre y sarpullido. Si bien la mayoría de los casos son leves, la infección puede provocar artritis crónica en algunos pacientes. La fiebre del dengue, también transmitida por los mosquitos Aedes, puede causar una variedad de síntomas, desde fiebre leve hasta complicaciones graves que pueden poner en peligro la vida.
La malaria, una enfermedad parasitaria potencialmente mortal transmitida por los mosquitos Anopheles, sigue siendo una amenaza importante en muchas partes del mundo. Se recomienda a los viajeros a regiones endémicas de malaria que tomen medicamentos contra la malaria y sigan otras medidas preventivas para reducir el riesgo.
"La concientización y la preparación son claves cuando se trata de protegerse contra las enfermedades transmitidas por mosquitos", añadió el Dr. Jones. "Al tomar las precauciones adecuadas, los viajeros pueden disfrutar de sus viajes minimizando las posibilidades de llevarse a casa un recuerdo no deseado".
La UKHSA recomienda que los viajeros consulten con sus proveedores de atención médica o con un especialista en salud en viajes antes de emprender sus viajes. Esto garantiza que tengan la información más reciente sobre los brotes de enfermedades y puedan recibir asesoramiento y vacunas adecuados, si es necesario.
Fuente: UK Government
