Alto el fuego entre Trump e Irán: una tregua frágil con más perdedores que ganadores
El volátil enfrentamiento entre Estados Unidos e Irán continúa, a pesar de un alto el fuego temporal. Este editorial explora las complejidades y desafíos de lograr una paz duradera en el Medio Oriente.
Trump, Irán y el alto el fuego: una guerra devastadora sólo tiene perdedores
La mejor esperanza de Oriente Medio puede ser que el presidente de Estados Unidos siga rebautizando la derrota estratégica como un éxito. Tanto Estados Unidos como Irán cantaron victoria el miércoles por la mañana, pero ambos mentían. El alto el fuego de dos semanas anunciado por Donald Trump la noche anterior no es el triunfo que declaró. Puede que no sea el fin de la guerra, por muy bienvenida que sea la pausa, o que ni siquiera dure quince días.
Trump dijo que Irán ha pasado por un cambio de régimen. No es así. En todo caso, ahora están a cargo cifras menos experimentadas, menos legibles pero más duras. Dijo que el estrecho de Ormuz estaría abierto; Irán dijo que los barcos pasarían con permiso y pagando un precio.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}
El miércoles por la noche, los medios estatales iraníes dijeron que el estrecho estaba cerrado después de que Israel desatara un brutal ataque contra el Líbano: alrededor de 100 ataques en 10 minutos. Irán había insistido en que el Líbano era parte del acuerdo, mientras que Trump no estaba de acuerdo. Este conflicto ha matado a miles de personas en la región, incluidos niños, y ha dejado a muchos más exhaustos, aterrorizados y traumatizados, mientras los agresores se han jactado abiertamente de su intención de cometer crímenes de guerra.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}
La mejor esperanza de Oriente Medio puede ser que el presidente de Estados Unidos siga rebautizando la derrota estratégica como un éxito. El intento de su administración de diseñar una
Fuente: The Guardian
