Las listas de votación de ciudadanía de Trump pueden no ser confiables

El Departamento de Justicia advierte que la orden ejecutiva de Trump que exige la verificación de ciudadanía para votar podría producir resultados inexactos y crear complicaciones electorales.
La nueva orden ejecutiva emitida por la administración Trump dirigida a la verificación de la elegibilidad para votar ha generado un importante escrutinio por parte del Departamento de Justicia, lo que plantea serias preocupaciones sobre la confiabilidad y precisión de las listas de ciudadanía que se crearían bajo la directiva. La orden busca implementar requisitos de verificación de ciudadanía integrales para los votantes de todo el país, pero los funcionarios federales advierten que los datos y la metodología subyacentes pueden contener errores sustanciales que podrían privar de sus derechos a los votantes legítimos o crear un caos administrativo en los lugares de votación.
Según los analistas del Departamento de Justicia que han revisado el marco de implementación de la orden ejecutiva, las bases de datos de ciudadanía que formarían la columna vertebral de este sistema de verificación dependen de información inconsistente e incompleta extraída de múltiples fuentes federales y estatales. Estas fuentes, incluidos los registros de licencias de conducir, los datos de la Administración del Seguro Social y los archivos estatales de registro de votantes, no siempre se comunican entre sí de manera efectiva y a menudo contienen información obsoleta o contradictoria sobre el estado de ciudadanía individual. La evaluación del departamento sugiere que hacer referencias cruzadas a estas bases de datos dispares podría generar falsos positivos, marcando incorrectamente a ciudadanos estadounidenses como no elegibles para votar.
La orden ejecutiva también otorgaría mayor autoridad a los Estados Unidos. Postal para supervisar y regular aspectos de los procedimientos de votación por correo, una disposición que ha creado preocupación adicional entre los defensores del derecho al voto y los funcionarios electorales. El servicio postal, que anteriormente no era responsable de validar la elegibilidad de los votantes, necesitaría implementar nuevos sistemas y capacitación para manejar la verificación de ciudadanía a escala durante los períodos críticos antes y durante las elecciones. Esta repentina expansión del papel del USPS en la administración electoral podría agotar los recursos e introducir nuevos puntos de falla en el proceso de votación.
Los administradores electorales de estados republicanos y demócratas han expresado su preocupación por la implementación práctica de los requisitos de verificación de ciudadanía a tan gran escala. Muchos estados ya llevan a cabo alguna forma de verificación de ciudadanía a través de sus procesos de registro de votantes, pero lo hacen utilizando protocolos establecidos que se han perfeccionado a lo largo de muchos años. El nuevo mandato federal potencialmente anularía estos sistemas existentes y obligaría a los funcionarios electorales a adoptar procedimientos no probados que podrían ralentizar el registro y la votación el día de las elecciones.
El análisis del Departamento de Justicia también destaca un desafío técnico crítico: determinar qué ciudadanos califican como votantes elegibles no es una búsqueda sencilla en una base de datos. El estado de ciudadanía puede cambiar debido a la naturalización, desnaturalización u otros procesos legales, y es posible que estos cambios no se reflejen de inmediato en todas las bases de datos federales y estatales. Además, las personas con nombres o fechas de nacimiento similares podrían coincidir incorrectamente entre sistemas, lo que daría lugar a casos en los que los votantes elegibles sean cuestionados por error o se les impida votar.
La investigación realizada por organizaciones de derechos electorales e instituciones académicas ha documentado que los sistemas de verificación de votantes a menudo contienen tasas de error significativas, particularmente cuando se cruzan múltiples bases de datos sin protocolos de verificación adecuados. Los estudios han demostrado que los sistemas de comparación automatizados pueden producir tasas de falsos positivos que oscilan entre el 2 y el 10 por ciento, dependiendo de la calidad de los datos y la sofisticación de los algoritmos de comparación utilizados. Dado que millones de estadounidenses votan en cada elección, incluso una pequeña tasa de error podría afectar a miles o decenas de miles de votantes.
Las preocupaciones sobre la confiabilidad de la verificación de ciudadanía han surgido desde múltiples direcciones dentro del gobierno federal. El Departamento de Justicia ha advertido específicamente que la orden podría violar la Ley de Derecho al Voto y otros estatutos federales que protegen el derecho de los ciudadanos a votar. Además, la agencia ha cuestionado si la orden ejecutiva fue coordinada adecuadamente con el Congreso y si cumple con las leyes existentes que rigen la regulación de las elecciones federales.
El cronograma de implementación del sistema de verificación de ciudadanía también genera preocupaciones prácticas entre los funcionarios electorales que ya están manejando una logística electoral compleja. La mayoría de los estados llevan a cabo sus elecciones en calendarios relativamente fijos, y la introducción de nuevos procedimientos de verificación requeriría una coordinación y capacitación significativas en miles de lugares de votación y oficinas electorales. El análisis del Departamento de Justicia sugiere que una implementación apresurada podría generar una confusión generalizada entre los votantes y quejas legítimas sobre el acceso al voto.
Los defensores del derecho al voto han advertido que tales iniciativas de verificación de ciudadanía, incluso cuando tienen buenas intenciones, a menudo tienen un impacto desproporcionado en ciertos grupos de votantes, incluidos los estadounidenses de edad avanzada, los ciudadanos naturalizados y los votantes con barreras lingüísticas. Es posible que estas poblaciones tengan más probabilidades de experimentar errores en la comparación de bases de datos o enfrentar desafíos adicionales al corregir registros si se marcan incorrectamente como no elegibles. El efecto acumulativo de tales errores podría suprimir la participación electoral en comunidades que ya están subrepresentadas en la participación electoral.
La dependencia de la orden ejecutiva del Servicio Postal de EE. UU. como organismo regulador para los procedimientos de votación por correo representa otra desviación significativa de la práctica histórica. El servicio postal ha desempeñado durante mucho tiempo un papel logístico en la entrega de las papeletas a los votantes, pero anteriormente no había tenido autoridad reguladora sobre los procesos de votación en sí. Los críticos argumentan que esta ampliación del papel del USPS combina las funciones de entrega de correo con la administración electoral, creando una posible confusión sobre las responsabilidades y la rendición de cuentas.
Varios expertos en administración de votación han testificado ante el Congreso que cualquier cambio importante en la verificación de ciudadanía o en los procedimientos de votación por correo debe probarse y ponerse a prueba cuidadosamente en jurisdicciones más pequeñas antes de implementarse a nivel nacional. Este enfoque gradual permitiría a los funcionarios electorales y a las agencias federales identificar problemas potenciales, perfeccionar los procedimientos y garantizar que los sistemas funcionen según lo previsto sin alterar la experiencia de votación de millones de estadounidenses. El escepticismo del Departamento de Justicia sobre la confiabilidad del enfoque de la orden ejecutiva se alinea con estas recomendaciones de expertos para una implementación cuidadosa y deliberada de cambios significativos en los procedimientos electorales.
El debate más amplio sobre la seguridad electoral y la elegibilidad de los votantes refleja preocupaciones genuinas desde múltiples perspectivas sobre la protección de la integridad del proceso de votación. Los defensores de una verificación más estricta argumentan que impedir que los votantes no elegibles emitan su voto es esencial para la integridad electoral, mientras que los críticos sostienen que la cura para los sistemas de verificación poco confiables puede ser peor que la enfermedad que pretende abordar. El análisis del Departamento de Justicia intenta sortear estas preocupaciones en competencia señalando que el enfoque de la orden ejecutiva carece de confiabilidad suficiente para justificar su implementación a nivel nacional.
Es probable que en las próximas semanas se produzcan importantes litigios y debates políticos sobre la orden ejecutiva y la evaluación de su fiabilidad por parte del Departamento de Justicia. Los tribunales deberán sopesar el interés del gobierno en la integridad electoral frente a las protecciones constitucionales del derecho al voto, mientras que el Congreso puede considerar respuestas legislativas para abordar las preocupaciones subyacentes que motivaron la orden ejecutiva. Los funcionarios electorales a nivel estatal y local ya se están preparando para posibles desafíos legales y pueden comenzar a desarrollar planes de contingencia en caso de que los tribunales bloqueen partes de la orden.
En última instancia, la advertencia del Departamento de Justicia sobre la falta de confiabilidad de las listas de verificación de ciudadanía subraya la complejidad técnica y administrativa de implementar cambios a gran escala en los procedimientos de votación. Si bien la orden ejecutiva refleja preocupaciones políticas legítimas, la dependencia de bases de datos y sistemas que el Departamento de Justicia caracteriza como poco confiables sugiere que serían necesarios importantes ajustes y pruebas antes de que dicho sistema pueda implementarse responsablemente en las elecciones federales. Los próximos meses revelarán si los formuladores de políticas y los tribunales están de acuerdo con esta evaluación o si la orden ejecutiva avanza a pesar de estas preocupaciones documentadas sobre su confiabilidad y su posible impacto en los votantes.
Fuente: The New York Times


