Las acerías estadounidenses prosperan, pero las fábricas sufren por los aranceles de Trump

Los aranceles al acero de Trump han provocado un resurgimiento de la producción de acero en Estados Unidos, pero las fábricas y empresas estadounidenses están luchando contra costos más altos e incertidumbre comercial.
La noticia de que la fábrica Granite City Steel en Granite City, Illinois, estaba recontratando trabajadores siderúrgicos despedidos fue ampliamente celebrada como una señal de reactivación industrial en los Estados Unidos. La imposición por parte del presidente Trump de aranceles a las importaciones de acero y aluminio fue promocionada como una victoria para la industria manufacturera estadounidense, que restableció empleos y reforzó la industria siderúrgica nacional.
Sin embargo, la narrativa positiva que rodea el resurgimiento de la industria del acero oscurece una realidad más compleja. Si bien las fábricas de acero han creado miles de puestos de trabajo desde que se introdujeron los aranceles en 2018, el impacto general en las fábricas y empresas estadounidenses ha sido mucho más perjudicial. {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Los aranceles han elevado el costo del acero y otras materias primas para los fabricantes de todo el país, lo que ha obligado a muchos a subir los precios, reducir la inversión o, en algunos casos, cerrar las operaciones por completo. Según un informe de 2019 de la Reserva Federal, los aranceles les han costado a las empresas estadounidenses 1.400 millones de dólares al mes y han provocado la pérdida de más de 300.000 puestos de trabajo estadounidenses.
"Los aranceles son un arma de doble filo", afirmó Kate Bronfenbrenner, directora de investigación sobre educación laboral en la Universidad de Cornell. "Han ayudado a la industria del acero, pero han perjudicado a todos los que utilizan acero". {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
El sector manufacturero, que representa aproximadamente el 12% de la economía estadounidense, se ha visto particularmente afectado. La inversión empresarial se ha desacelerado y los precios al consumidor han aumentado a medida que las empresas trasladan los mayores costos a los clientes. Esto ha contribuido a una desaceleración del crecimiento económico y ha disminuido los beneficios generales de los aranceles.
"Los aranceles han sido netamente negativos para la economía estadounidense", dijo Christine McDaniel, investigadora principal del Mercatus Center. "Han ayudado a algunas industrias, pero perjudicaron a muchas más". {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Las consecuencias no deseadas de los aranceles también han tensado las relaciones con aliados clave de Estados Unidos, lo que ha dado lugar a aranceles de represalia y disputas comerciales que han perturbado aún más las cadenas de suministro globales. Esto ha creado incertidumbre e inestabilidad para las empresas estadounidenses, lo que dificulta la planificación e inversión para el futuro.
Si bien el resurgimiento de la industria del acero es un avance positivo, está claro que el impacto económico más amplio de los aranceles ha sido más perjudicial que beneficioso. A medida que se acercan las elecciones de 2020, es probable que se intensifique el debate sobre los méritos de las políticas comerciales de Trump, y tanto los defensores como los críticos examinan los efectos en el mundo real sobre los trabajadores y las empresas estadounidenses.
Fuente: The New York Times


