Le imprese in lotta con il confine tra Stati Uniti e Canada mentre i canadesi evitano di attraversarlo
Negozi e ristoranti lungo il confine tra Stati Uniti e Canada stanno affrontando un calo dei turisti canadesi, danneggiando le imprese locali che fanno affidamento sui viaggi transfrontalieri.
Le imprese lungo il confine tra Stati Uniti e Canada stanno lottando per sopravvivere poiché sempre meno canadesi sono disposti ad attraversare il confine, una tendenza che si è intensificata sotto l'amministrazione Trump. Negozi, ristoranti e altri locali che un tempo prosperavano grazie al turismo canadese ora lottano per il proprio sostentamento.
Nella città di confine di Lewiston, New York, la proprietaria della panetteria Aimee Loughran sta terminando una torta speciale per la festa di pensionamento di un agente di polizia locale, uno dei pochi punti positivi in un clima economico altrimenti difficile. La striscia di Lewiston, costellata di caffè, ristoranti ed edifici storici del 1800, è normalmente una calamita per i turisti, compresi i canadesi le cui case possono essere viste dal vicino fiume Niagara.
