Le acciaierie americane prosperano, ma le fabbriche soffrono a causa dei dazi di Trump

Le tariffe sull’acciaio di Trump hanno portato a una ripresa della produzione di acciaio negli Stati Uniti, ma le fabbriche e le imprese americane stanno lottando con costi più elevati e incertezza commerciale.
La notizia che la fabbrica Granite City Steel di Granite City, Illinois, stava riassumendo i lavoratori dell'acciaio licenziati è stata ampiamente celebrata come un segno di rinascita industriale negli Stati Uniti. L'imposizione di dazi sulle importazioni di acciaio e alluminio da parte del presidente Trump è stata pubblicizzata come una vittoria per il settore manifatturiero americano, ripristinando posti di lavoro e rafforzando l'industria siderurgica nazionale.
Tuttavia, la narrazione positiva che circonda la rinascita dell'industria siderurgica oscura una realtà più complessa. Sebbene le acciaierie abbiano effettivamente aggiunto migliaia di posti di lavoro da quando le tariffe sono state introdotte nel 2018, l'impatto complessivo sulle fabbriche e sulle imprese americane è stato molto più dannoso. {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Le tariffe hanno fatto aumentare il costo dell'acciaio e di altre materie prime per i produttori di tutto il Paese, costringendo molti ad aumentare i prezzi, ridurre gli investimenti o, in alcuni casi, a chiudere del tutto le operazioni. Secondo un rapporto del 2019 della Federal Reserve, i dazi sono costati alle aziende statunitensi 1,4 miliardi di dollari al mese e hanno comportato la perdita di oltre 300.000 posti di lavoro americani.
"Le tariffe sono un'arma a doppio taglio", ha affermato Kate Bronfenbrenner, direttrice della ricerca sull'educazione al lavoro presso la Cornell University. "Hanno aiutato l'industria siderurgica, ma hanno danneggiato tutti gli altri che utilizzano l'acciaio." {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Il settore manifatturiero, che rappresenta circa il 12% dell'economia statunitense, è stato particolarmente colpito. Gli investimenti delle imprese sono rallentati e i prezzi al consumo sono aumentati poiché le aziende trasferiscono i costi più elevati ai clienti. Ciò ha contribuito a un rallentamento della crescita economica e ha smorzato i benefici complessivi delle tariffe.
"Le tariffe sono state un netto effetto negativo per l'economia degli Stati Uniti", ha affermato Christine McDaniel, ricercatrice senior presso il Mercatus Center. "Hanno aiutato alcune industrie, ma ne hanno danneggiato molte altre." {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Le conseguenze indesiderate dei dazi hanno anche messo a dura prova i rapporti con i principali alleati degli Stati Uniti, portando a tariffe di ritorsione e controversie commerciali che hanno ulteriormente interrotto le catene di approvvigionamento globali. Ciò ha creato incertezza e instabilità per le imprese americane, rendendo difficile pianificare e investire per il futuro.
Sebbene la ripresa dell'industria siderurgica sia uno sviluppo positivo, è chiaro che l'impatto economico più ampio delle tariffe è stato più dannoso che vantaggioso. Con l'avvicinarsi delle elezioni del 2020, è probabile che il dibattito sui meriti delle politiche commerciali di Trump si intensifichi, con sia i sostenitori che i critici che esaminano attentamente gli effetti nel mondo reale sui lavoratori e sulle imprese americane.
Fonte: The New York Times

