Прощание с Америкой Трампа: австралиец возвращается домой

Австралиец делится своим решением покинуть США спустя 15 лет, ссылаясь на эрозию гражданских свобод в стране и снижение уровня жизни во время президентства Трампа.
После 15 лет жизни в США я принял трудное решение вернуться в Австралию. Это похоже на побег, отказ от перформативной жестокости и невыполненных обещаний, которые стали определяющими для Америки Трампа.
Во время второго срока Трампа трещины на фасаде американского процветания стало невозможно игнорировать. Поскольку цены на бензин достигают 4 долларов за галлон, а задолженность по кредитным картам достигает ошеломляющих 1,28 триллиона долларов, американская мечта кажется для многих все более недосягаемой. Тем временем президент планирует увеличить военные расходы на колоссальные 40 %, до 1,5 триллиона долларов в 2027 году, при этом число банкротств фермерских хозяйств выросло на 46 %.

Этот резкий контраст между приоритетами администрации и повседневной борьбой американцев не остался незамеченным. В сердце Мага люди мирились с эрозией гражданских свобод, демократии и верховенства закона во время первого срока Трампа. Но их терпение имеет предел: если их уровень жизни продолжит снижаться, они будут неумолимы.
Незаконная война Трампа с Ираном еще больше подчеркнула несоответствие между действиями правительства и волей народа. Американцы, кажется, заплатят любую цену за свободу, за исключением случаев, когда это означает повышение цен на продукты или бензин. Эта готовность пожертвовать личным благополучием ради патриотизма и национальной безопасности одновременно достойна восхищения и вызывает глубокую тревогу.
Готовясь покинуть эту страну, которую я так долго называл своим домом, я не могу не испытывать чувства печали и разочарования. Америка, которую я когда-то знал, страна возможностей и свободы, безвозвратно изменилась. На ее месте стоит нация, в которой гражданские свободы, демократия и верховенство закона были подорваны, в то время как правительство преследует безрассудную и дорогостоящую программу, которая служит интересам немногих, а не большинства.
С тяжелым сердцем я прощаюсь с Соединенными Штатами и возвращаюсь к относительной стабильности и здравомыслию Австралии. Но я делаю это, зная, что я не одинок в своем решении - многие другие также предпочитают бежать из Америки Трампа, ища убежища на более гостеприимных и стабильных берегах. Мечта может быть запятнана, но поиск лучшей жизни продолжается.
Источник: The Guardian


