Латино-католики отвернулись от Трампа

Религиозные латиноамериканские избиратели выражают растущую обеспокоенность риторикой и политикой Трампа, меняющими политическую стратегию Республиканской партии перед выборами.
Отношения между республиканским руководством и латино-католическими избирателями вошли в мутную воду, поскольку видные представители этого традиционно консервативного религиозно-демографического голоса серьезно обеспокоены посланиями и политическими позициями бывшего президента Дональда Трампа. В общинах на юго-западе и за его пределами прихожане-латиноамериканцы пытаются совместить свои религиозные ценности с политическими взглядами, создавая, по признанию партийных стратегов, серьезную проблему на пути к предстоящим предвыборным гонкам.
В соборе Святого Августина в центре Тусона, штат Аризона, прихожане собрались для молитвы и размышлений, причем многие выражали дискомфорт по поводу направления, которое Республиканская партия взяла на себя по самым разным вопросам, от иммиграционной политики до риторики вокруг латиноамериканских сообществ. Собор, духовный центр тысяч латино-католиков в регионе, стал неформальным местом сбора, где политические проблемы пересекаются с религиозной преданностью. Напряжение, ощущаемое в этих священных местах, отражает более широкое национальное явление, которое привлекло внимание политических деятелей и партийных чиновников.
Иммиграционная политика остается центральной горячей темой для латиноамериканских избирателей-католиков, пересматривающих свою политическую приверженность. Жесткая позиция Трампа в отношении безопасности границ, включая предложения о массовой депортации и ужесточении принудительных мер, неприятно сочетается со многими католическими учениями, подчеркивающими сострадание, человеческое достоинство и благотворительное обращение с уязвимыми группами населения. Иммиграционная политика администрации привела к тому, что многие религиозные лидеры называют кризисом совести для избирателей, которые чувствуют себя зажатыми между партийной лояльностью и религиозными убеждениями.
Отец Мигель Очоа, известный представитель латино-католических кругов, публично заявил, что многие прихожане считают риторику Трампа несовместимой с ценностями Евангелия. «Мы учим наших детей любить ближнего и приветствовать незнакомца», — объяснил он во время недавней проповеди. «Когда политические лидеры говорят о целых группах людей с пренебрежением и презрением, нашей пастве становится все труднее поддерживать их, не ставя под угрозу их веру». Эти настроения отражаются во многих приходах по всему региону.
Политические последствия этого сдвига невозможно переоценить для республиканских стратегов, которые уже давно рассчитывают на сильную поддержку со стороны латиноамериканских избирателей-католиков в важнейших колеблющихся штатах. Исторически сложилось так, что культурный консерватизм в таких вопросах, как аборты и традиционный брак, помог республиканцам привлечь эту аудиторию, создав коалицию, которая оказалась решающей на нескольких недавних выборах. Однако это согласие нарушается, поскольку избиратели все чаще отдают приоритет моральному лидерству и тому, что они считают этическим управлением.
Данные опросов, полученные от различных исследовательских фирм, указывают на заметное ослабление поддержки среди латиноамериканских католиков, которые ранее голосовали за республиканцев. В Аризоне, штате со значительным представительством латино-католиков, опросы показывают двузначное отклонение от кандидатов-республиканцев по сравнению с предыдущими избирательными циклами. Нью-Мексико, Калифорния и Техас – во всех штатах со значительным населением латино-католиков – демонстрируют схожие закономерности. Это представляет собой потенциальную перестройку в американской политике, которая заслуживает серьезного внимания со стороны обеих основных партий.
Кампания Трампа попыталась решить эти проблемы посредством информационно-просветительской работы на испанском языке и сообщений, в которых подчеркивается религиозная свобода и защита католических институтов. Оперативники утверждают, что демократы представляют большую угрозу религиозной свободе из-за своей позиции по вопросам противозачаточных средств и другим нормативным вопросам. Однако эти аргументы получили ограниченную поддержку среди латиноамериканских избирателей-католиков, которые по-прежнему сосредоточены на том, что они называют вызывающей разногласия риторикой Трампа и подстрекательскими высказываниями в отношении иммигрантских сообществ.
Мария Гонсалес, давний избиратель-республиканец и активный член своего прихода в Финиксе, во время интервью выразила свой внутренний конфликт. «Я всегда голосовала за республиканцев, потому что меня волнуют жизненные проблемы и традиционные ценности», - объяснила она. «Но я не могу поддерживать кого-то, кто унижает тех самых людей, которые составляют мою семью и сообщество. Как католик, я должен думать о человеке в целом, а не только об одной проблеме». Истории, подобные истории Гонсалеса, становятся все более распространенными в латино-католических общинах по всей стране.
Иерархия католической церкви занимает осторожную, но заметную позицию по этим вопросам. Поддерживая традиционную политическую независимость церкви и избегая явной поддержки, епископы и кардиналы выступили с заявлениями, подтверждающими католическое социальное учение об иммиграции, достоинстве и правах трудящихся. Эти доктринальные напоминания, хотя и сформулированы нейтральным языком, нашли отклик у прихожан, которые считают обоснованными свои опасения по поводу подхода Трампа.
Религиозные лидеры подчеркивают, что сдвиг среди латиноамериканских католиков не обязательно происходит в сторону кандидатов от демократов, а скорее от кандидатов, которые воспринимаются как враждебные по отношению к иммигрантским сообществам и достоинству латиноамериканцев. Некоторые латино-католики указывают, что они могут вообще отказаться от выборов, если почувствуют, что ни одна крупная партия не уважает их ценности должным образом. Такое воздержание, особенно в колеблющихся штатах, может кардинально изменить результаты выборов и заставить обе партии пересмотреть политическую стратегию.
Чиновники Республиканского национального комитета признали наличие проблемы внутри себя и обсуждают различные стратегии решения того, что они называют «проблемой латиноамериканской работы». Некоторые предлагают подчеркнуть экономические достижения Трампа и статистику создания рабочих мест, в то время как другие выступают за полный риторический отказ от сообщений, ориентированных на иммиграцию. Однако найти консенсус по этим вопросам оказывается непросто, учитывая выдающуюся роль Трампа в партии и его постоянный акцент на иммиграции как определяющем политическом вопросе.
Молодежь представляет собой еще одну сложность в этой развивающейся динамике. Молодые латиноамериканские католики, особенно миллениалы и избиратели поколения Z, проявляют еще меньше терпимости к тому, что они воспринимают как антииммигрантскую риторику и ксенофобскую позицию. Этот разрыв между поколениями угрожает создать долгосрочные модели перестройки, которые выходят далеко за рамки текущего избирательного цикла и потенциально изменят американский политический ландшафт на десятилетия вперед.
Экономическая тревога, которая традиционно связывает латино-католиков с консервативной экономикой, сталкивается с конкуренцией со стороны социальных проблем, которые кажутся все более неотложными и личными. Хотя такие насущные вопросы, как налогообложение и регулирование, остаются важными, многие избиратели-латиноамериканцы теперь сравнивают их со своим мнением о том, что республиканское руководство не уважает их сообщества и культуры. Такое изменение приоритетов отражает развитие американских ценностей в разных демографических группах.
Тем временем стратеги-демократы работают над тем, чтобы извлечь выгоду из этой возможности, запуская целевые рекламные кампании и массовые организационные усилия, специально предназначенные для обращения к недовольным латиноамериканским избирателям-католикам. Однако они сталкиваются со своими собственными проблемами, пытаясь убедить избирателей, которые по-прежнему скептически относятся к позициям демократов в отношении религиозной свободы и традиционных ценностей. Политический рынок для этих важных избирателей остается высококонкурентным и нестабильным.
В будущем траектория политического участия латино-католиков, скорее всего, окажется решающей на закрытых выборах в нескольких штатах, где идет борьба. Этот блок голосования обладает достаточным количеством голосов, чтобы повлиять на результаты выборов в таких штатах, как Аризона, Невада и Пенсильвания. Кандидат или партия, которые смогут успешно решить проблемы уважения, достоинства и морального лидерства, а также найти отклик в экономических вопросах, скорее всего, заручятся их поддержкой и определят американские политические результаты в обозримом будущем.
Текущий момент представляет собой настоящий переломный момент в американской политике. Латино-католики серьезно размышляют над своим политическим выбором, сверяются со своими религиозными традициями и, в конечном итоге, переоценивают свою политическую приверженность, сложившуюся на протяжении десятилетий. Сможет ли республиканское руководство осмысленно решить эти проблемы или это будет представлять собой постоянную перестройку, остается одним из наиболее важных вопросов в современной политике. Ответ будет отражаться в выборах, политике и будущем составе американских политических коалиций в ближайшие годы.
Источник: The New York Times


