У Минобороны нет системы отслеживания жертв среди гражданского населения

Исследование Министерства обороны Великобритании показывает, что не существует официальной системы для обнаружения или мониторинга ущерба гражданскому населению, причиненного военными операциями, что вызывает обеспокоенность по поводу ответственности.
Всестороннее исследование британских механизмов военного надзора выявило значительные пробелы в процедурах подотчетности. Министерство обороны не имеет какой-либо формальной системы, предназначенной для систематической оценки того, привели ли военные операции Великобритании к гибели или ранениям гражданского населения во время вооруженных конфликтов за рубежом. Этот критический вывод стал результатом внутреннего исследования, проведенного по заказу самого департамента, которое впоследствии было опубликовано по запросу о свободе информации, поданному правозащитной благотворительной организацией.
Последствия такого структурного отсутствия являются глубокими и далеко идущими. Без специальной инфраструктуры мониторинга Великобритания не имеет комплексного механизма для оценки человеческих потерь от военного вмешательства в отношении невоюющего населения. Обнародование исследования представляет собой переломный момент в продолжающихся дебатах о военной ответственности, прозрачности и соблюдении стандартов международного гуманитарного права, регулирующих вооруженные конфликты.
Согласно выводам отчета, МО РФ не имеет центрального реестра, предназначенного для документирования случаев причинения вреда гражданскому населению или связанных с ними обвинений. Это отсутствие особенно поразительно, учитывая широко распространенное признание в международном сообществе того, что жертвы среди гражданского населения происходят с трагической регулярностью в современных военных операциях. Отсутствие централизованной документации делает практически невозможным ведение полного учета или установление значимых закономерностей воздействия на гражданское население.
Оправдание этого пробела департаментом основано на утверждении, что существующие процедуры смягчения вреда гражданскому населению достаточно надежны и эффективны. Несмотря на документальные свидетельства многих других стран, демонстрирующие, что массовые жертвы среди гражданского населения могут происходить и происходят во время военных кампаний, Министерство обороны пришло к выводу, что создание официальной системы регистрации не является необходимым. Это рассуждение вызвало пристальное внимание со стороны сторонников подотчетности, которые задаются вопросом, могут ли процессуальные гарантии сами по себе заменить прозрачную централизованную документацию.
В ходе исследования, которое является частью процессов внутренней проверки Министерства обороны, были изучены текущие практики и протоколы в структурах военного командования. Следователи обнаружили, что, хотя отдельные операции могут включать в себя некоторый уровень оценки воздействия на гражданское население, в масштабе всего департамента не существует системы сбора, анализа или отчетности об этих инцидентах стандартизированным образом. Такой фрагментированный подход создает серьезные проблемы как для механизмов внутреннего надзора, так и для механизмов внешней подотчетности.
Это разоблачение имеет большое значение, учитывая характер современных конфликтов и сложность военных операций в населенных пунктах. Городские войны, удары дронов и разведывательные операции все чаще происходят в условиях, когда присутствие гражданского населения не может быть полностью устранено. Отсутствие систематического отслеживания затрудняет различие между жертвами среди гражданского населения, возникшими в результате признанной, но неизбежной военной необходимости, и жертвами, возникшими в результате процедурных сбоев или ошибок разведки.
Благотворительная организация по правам человека, которая инициировала запрос о свободе информации, выразила серьезную обеспокоенность по поводу результатов исследования. Сторонники прозрачности утверждают, что подотчетность военных не может эффективно функционировать без комплексного сбора и анализа данных. Они утверждают, что опора МО на существующие процедуры смягчения последствий без параллельных механизмов документации создает пробел в проверке, который подрывает доверие к официальным заверениям в отношении протоколов защиты гражданского населения.
Международное гуманитарное право, установленное Женевскими конвенциями и последующими протоколами, обязывает вооруженные силы принимать все возможные меры предосторожности для минимизации ущерба гражданскому населению. Однако проверка соответствия обычно зависит от прозрачной документации и внешнего контроля. Отсутствие централизованного отчета о жертвах среди гражданского населения делает независимую оценку соблюдения требований исключительно сложной для международных наблюдателей и правозащитных организаций.
Позиция Минобороны отражает более широкую международную напряженность в отношении военной прозрачности. В то время как некоторые страны ведут подробные базы данных о потерях среди гражданского населения, другие утверждают, что исчерпывающая публичная документация может поставить под угрозу оперативную безопасность или предоставить противникам тактическую разведку. Нынешний подход Великобритании, похоже, отдает приоритет оперативным соображениям над прозрачностью, хотя авторы внутреннего исследования не сформулировали свои выводы прямо в этих терминах.
Время этого разоблачения совпадает с более широкими дискуссиями в парламенте и гражданском обществе о надлежащем надзоре за военными операциями Великобритании. Недавние военные кампании в различных регионах породили вопросы о процедурах оценки потерь и механизмах, с помощью которых расследуются и разрешаются заявления о причинении вреда гражданскому населению. Результаты исследования показывают, что эти механизмы надзора работают без единой системы сбора и анализа данных.
Официальные представители Министерства обороны указали, что отдельные операции ведут журналы инцидентов и что командные структуры проводят оценку, когда сообщается или подозревается о жертвах среди гражданского населения. Однако эти разрозненные записи не попадают в какую-либо централизованную систему анализа. Такой децентрализованный подход создает проблемы для выявления закономерностей, оценки системных улучшений или проведения комплексных послеоперационных проверок, которые могут помочь в будущих процедурах.
Отсутствие центрального реестра также влияет на способность Министерства обороны реагировать на международные запросы относительно обвинений в причинении вреда гражданскому населению. Когда внешние организации, иностранные правительства или международные организации запрашивают информацию о конкретных инцидентах, ответы должны быть собраны из разрозненных источников в нескольких командных структурах. Этот процесс создает возможности для непоследовательности и затрудняет сбор комплексных ответов.
Критики отмечают, что создание такой системы не будет ни технически трудным, ни непомерно дорогим. Многие страны-союзники ведут реестры жертв среди гражданского населения, а технологическая инфраструктура для централизованного сбора данных легко доступна. Основные препятствия, судя по всему, носят институциональный и процедурный характер, а не технические или связанные с ресурсами. Это поднимает вопросы о том, отражает ли нынешняя структура Минобороны осознанный политический выбор, а не неизбежные ограничения.
Публикация исследования представляет собой важный момент прозрачности в отношении британского военного надзора. Хотя Минобороны заказало исследование, готовность опубликовать результаты, подчеркивающие системные пробелы, предполагает признание необходимости определенного уровня подотчетности. Однако критики утверждают, что выявления проблем недостаточно без соответствующих обязательств по реализации решений и структурных реформ.
Путь вперед остается неясным. В докладе не содержится явных рекомендаций по созданию центрального реестра ущерба гражданскому населению, а также не предлагаются конкретные реформы существующих процедур. Такой осторожный подход может отражать внутренние разногласия по поводу соответствующих ответов или неуверенность в последствиях более полной документации. Однако растущее давление со стороны гражданского общества, парламента и международных наблюдателей предполагает, что будущие дискуссии о военной ответственности будут серьезно учитывать эти выводы.
Источник: The Guardian


