Невозможный поиск Найджела Фараджа: дистанцирование от Дональда Трампа

Лидер реформистской Великобритании пытается дистанцироваться от своего десятилетнего союза с скандальным бывшим президентом США, но сможет ли он убедительно осуществить это?
Наконец-то в культуре произошел раскол, более отвратительный, чем раскол Гвинет Пэлтроу и Криса Мартина. Это попытка Найджела Фараджа сознательно отделиться от Дональда Трампа, человека, на чьей заднице он провел последнее десятилетие наиболее прочно. Найджел вот уже 10 лет так самодовольно демонстрирует свои возможности в президентской толстой кишке, что я действительно не думаю, что нехирургическое удаление возможно на данном этапе. Он не может просто уйти, насвистывая. Единственный выход – полная фарагэктомия. Я дам президенту кусок фюзеляжа дрона, чтобы тот его откусил.
В любом случае: сознательное отсоединение. Как вы помните, когда-то Гвинет и вокалист Coldplay использовали именно эту фразу, объявляя о своем расставании в браке. Понравилось ли это публике? Они этого не сделали. Общая атмосфера – как и во многих других произведениях Ее Величества – заключалась в том, что она справилась бы даже с неудачей в браке более самодовольно и недостижимо, чем это мог бы сделать простой плебс. Суть восторга от ее идеального образа...
Источник: The Guardian


