Жители Пенсильвании выступают против расширения центров обработки данных

Более 200 жителей Пенсильвании собрались в ратуше, чтобы выразить обеспокоенность по поводу быстрого развития центров обработки данных, сославшись на экологические и экономические последствия.
Растущая волна сопротивления развитию центров обработки данных в Пенсильвании достигла апогея во время переполненного собрания в мэрии, на котором присутствовало около 225 заинтересованных жителей и заинтересованных сторон. Двухчасовой онлайн-форум, состоявшийся поздно вечером в среду, продемонстрировал растущее разочарование среди обычных жителей Пенсильвании, которые чувствуют, что их голоса игнорируются в ходе того, что они воспринимают как неконтролируемый промышленный бум, преобразующий ландшафт штата.
Более 20 ораторов по очереди обращались к собравшимся, каждый из которых выражал конкретное недовольство по поводу быстрого расширения центров обработки данных по всей Пенсильвании. Их обеспокоенность нарисовала полную картину непредвиденных последствий: от повышенных цен на электроэнергию, которые обременяют семейные бюджеты, до тревожных показателей потребления воды, которые ставят под угрозу сельскохозяйственные операции и региональное водоснабжение. Помимо этих измеримых последствий, жители также выделили менее поддающиеся количественной оценке, но не менее тревожные проблемы, включая шумовое загрязнение, которое разрушает сельские общины, и то, что многие характеризуют как нежелательную индустриализацию ранее тихих аграрных регионов.
Правитель. Джош Шапиро, который пытался сбалансировать конкурирующие интересы, приветствуя инвестиции в центры обработки данных и одновременно предлагая нормативные гарантии, часто становился объектом критики во время форума. Жители выразили разочарование по поводу того, что они считают недостаточной защитой и неадекватным учетом потребностей своих сообществ. Тонкий подход губернатора, который не полностью охватывает и не отвергает эту отрасль, оставил у многих ощущение, что их заботы остаются второстепенными по отношению к целям экономического развития.
Дженнифер Дюсарт, владелица малого бизнеса и давняя жительница Механиксбурга, расположенного недалеко от столицы штата Пенсильвания Гаррисбурга, сформулировала мнение, которое нашло отклик у всей собравшейся аудитории. «Это вопрос общественного доверия и прозрачности», — заявила она, и ее голос отражал коллективное разочарование многих присутствующих. «Слишком много американцев узнают об этих проектах после того, как решения были приняты. Нас сравняли с землей, и когда граждане выражают обеспокоенность, их часто игнорируют как неосведомленных, эмоциональных или антипрогрессивных».
Замечания Дюсарта выдвинули на первый план системную проблему, которую участники неоднократно отмечали на протяжении всего форума: фундаментальный разрыв между лицами, принимающими решения, и затронутыми сообществами. Обвинение в том, что законные опасения игнорируются как эмоциональные, а не содержательные, вызвало отклик у аудитории, предполагая, что жители чувствуют, что их знания о своих сообществах и законные экологические опасения систематически обесцениваются в пользу корпоративных интересов и целей государственного развития.
Совпадение этих проблем — деградация окружающей среды, экономическое бремя, отсутствие прозрачности и автономия сообщества — демонстрирует, почему противодействие центрам обработки данных набирает силу по всей Пенсильвании. То, что началось с разрозненных жалоб от отдельных сообществ, превратилось в скоординированное движение, в которое входят владельцы бизнеса, защитники окружающей среды, фермеры и обычные граждане, которые задаются вопросом, действительно ли неограниченный рост центров обработки данных служит общественным интересам.
Само заседание мэрии отразило масштаб и серьезность, с которой жители сейчас подходят к этому вопросу. Тот факт, что более 200 человек выделили время для участия в двухчасовой виртуальной встрече в вечерние часы, указывает на глубину обеспокоенности, охватившей сообщества по всему штату. Такие цифры посещаемости позволяют предположить, что это уже не узкоспециализированная экологическая проблема, а скорее основная проблема, затрагивающая различные демографические группы с разными интересами и приоритетами.
Присутствовавшие на форуме защитники энергетики выразили особую тревогу по поводу связи между расширением центров обработки данных и ростом расходов на электроэнергию для рядовых жителей. Они утверждали, что массовые операции центров обработки данных, которые требуют огромного количества непрерывной энергии для работы серверов и систем охлаждения, создают дополнительную нагрузку на электросеть Пенсильвании и повышают цены для всех, кто подключен к системе. Этот аргумент превращает развитие центров обработки данных из чисто экономической возможности в вопрос экономической справедливости и справедливого распределения ресурсов.
Потребление воды стало еще одним критическим вопросом в ходе дискуссии: выступающие подчеркнули, что центрам обработки данных требуется огромное количество воды для охлаждения. В сельскохозяйственных регионах, где доступность воды напрямую влияет на сельскохозяйственную деятельность, внедрение крупных центров обработки данных представляет собой потенциальную угрозу устоявшимся источникам средств к существованию и продовольственной безопасности. Некоторые выступавшие подчеркивали явную связь между потреблением воды в центрах обработки данных и снижением производительности сельского хозяйства в пострадавших районах.
Аспект шумового загрязнения, хотя и обсуждается, возможно, реже, чем воздействие на окружающую среду, привлек внимание жителей, живущих рядом с существующими или предлагаемыми площадками центров обработки данных. Эти люди описали постоянный фоновый шум охлаждающего оборудования и механических систем как ухудшение качества жизни, которое не компенсируется никакими экономическими выгодами. Характеристика шумового загрязнения как игнорируемого, но серьезного воздействия показывает, насколько всеобъемлющей стала местная оппозиция.
Помимо этих конкретных экологических и экономических жалоб, участники выразили более широкую обеспокоенность по поводу того, что они назвали индустриализацией сельских районов, вызванной развитием центров обработки данных. Такая формулировка предполагает, что жители рассматривают центры обработки данных не просто как еще один промышленный объект, но как угрозу сельскому характеру и идентичности сообщества. С этой точки зрения превращение тихой сельской местности в промышленные зоны представляет собой потерю чего-то ценного, что выходит за рамки измеримых показателей.
Появление ратуши как значимого события в политическом и экологическом дискурсе штата отражает изменение отношения к беспрепятственному развитию. Жители Пенсильвании все чаще заявляют, что их проблемы заслуживают серьезного внимания в процессе разработки политики, а не игнорируются как препятствия на пути прогресса. Вопрос о том, кто выигрывает от развития центров обработки данных и кто несет расходы, стал центральным в возникающих политических дебатах.
Поскольку губернатор Шапиро продолжает ориентироваться в этой политически сложной ситуации, собрание в мэрии служит четким сигналом о том, что жители Пенсильвании ожидают существенных действий по решению своих проблем. Остается неясным, скорректирует ли руководство штата курс в ответ на это растущее давление, но интенсивность мобилизации жителей предполагает, что политика центров обработки данных останется важным вопросом в политических дискуссиях Пенсильвании в обозримом будущем.
Источник: Ars Technica


