Возврат тарифов: разочарования среди владельцев малого бизнеса растут

Для владельцев малого бизнеса, таких как Альфред Май, владелец ASM Games в Калифорнии, решение Верховного суда об отмене некоторых тарифов стало горько-сладкой победой. Май заплатил десятки тысяч долларов по этим теперь уже недействительным тарифам, деньги, которые он надеялся реинвестировать в свой растущий семейный бизнес по производству карточных игр. Теперь он и бесчисленное множество других владельцев малого бизнеса по всей стране задаются вопросом, увидят ли они когда-нибудь снова эти деньги.

Решение Верховного суда было однозначным: любой, кто заплатил налоги, должен получить возмещение. Но высокий суд не уточнил, как будет работать этот процесс возмещения. Из-за этого владельцы бизнеса не уверены в том, какие шаги им нужно предпринять, и понадобятся ли им юристы, брокеры или просто удача, чтобы разобраться в сложной бюрократии.

{{IMAGE_PLACEHOLDER}}

«Это очень расстраивает», — говорит Май. "Мы уже заплатили так много по тарифам, и теперь нам придется пройти весь этот процесс, чтобы вернуть свои деньги. Это отнимает много времени, вызывает стресс и отвлекает от сути нашего бизнеса".

Рассмотренные тарифы были введены администрацией Трампа в рамках торговой войны с Китаем. Предприятия, импортирующие товары из Китая, были обязаны платить эти дополнительные налоги, которые были призваны наказать Пекин и защитить американские рабочие места. Но многие малые предприятия, такие как ASM Games, оказались побочным ущербом и были вынуждены платить тысячи больше за продукты, необходимые для ведения своей деятельности.

{{IMAGE_PLACEHOLDER}}

Теперь, согласно постановлению Верховного суда, эти предприятия имеют право на возмещение средств. Но процесс фактического возврата этих денег совсем не прост. Импортерам приходится подавать документы в таможенную и пограничную службу США, ориентироваться в сложных правилах и, возможно, даже нанимать юристов или брокеров, которые будут защищать их интересы.

"Это настоящий беспорядок", - говорит торговый адвокат Скотт Линсиком. «У этих малых предприятий нет ни ресурсов, ни опыта, чтобы справиться с такой бюрократической волокитой. Они уже перегружены, и теперь им приходится тратить время и деньги на то, что должно быть простым возмещением».

{{IMAGE_PLACEHOLDER}}

Маи и других владельцев малого бизнеса неопределенность особенно расстраивает. Они не знают, сколько времени займет процесс возврата и будет ли он в конечном итоге успешным. Некоторые опасаются, что им, возможно, придется сдаться и списать потерянные тарифные платежи на издержки ведения бизнеса.

«Это действительно деморализует», — говорит Май. «Мы уже боролись с пандемией и всеми другими проблемами ведения малого бизнеса. А теперь это. Кажется, это еще одно препятствие, которое нам нужно преодолеть».

Несмотря на разочарования, Май и другие владельцы малого бизнеса по-прежнему надеются, что в конечном итоге им вернут свои деньги. Но они знают, что, скорее всего, потребуются время, усилия и, возможно, даже судебные иски, чтобы воплотить это в жизнь.

{{IMAGE_PLACEHOLDER}}

«Мы просто хотим того, что принадлежит нам по праву», — говорит Май. «Мы добросовестно заплатили эти пошлины, и теперь мы заслуживаем возмещения. Надеюсь, правительство сделает шаг вперед и облегчит нам этот процесс. Но если нет, мы продолжим борьбу. От этого зависит наш бизнес и наши средства к существованию».