Трамп сталкивается с растущими издержками и проблемами в иранском конфликте
Поскольку американо-израильские бомбардировки Ирана продолжаются уже третью неделю, цель и возможные пути решения этой проблемы остаются неясными. Эксперты призывают положить конец этой разрушительной войне, прежде чем будет нанесен еще больший ущерб.
Трампу необходимо отвергнуть стремление Нетаньяху к вечной войне против Ирана. Вместо смены режима, все, что привело к бомбардировкам на данный момент, - это усиление режима, и конца этому не видно.
Поскольку американо-израильские бомбардировки Ирана продолжаются уже третью неделю, их издержки растут, их цель становится все более запутанной, а потенциальные отходы стали удручающе неуловимыми. Однако вместо того, чтобы впадать в отчаяние, нам следует срочно добиться прекращения этой разрушительной войны.
Иран никогда не участвовал в фактическом или неизбежном нападении, которое могло бы оправдать войну самообороны. Лучшее, что Дональд Трамп мог собрать, это аргументы о предотвращении: ракетная программа Ирана и его способность разрушить Ближний Восток должны быть сокращены, а также его способность создать ядерное оружие. Но Устав ООН не допускает вооруженных нападений просто по причине потенциальных угроз.
Вместо того, чтобы вести бесполезную и разрушительную войну, Трампу следует сделать шаг назад и рассмотреть более широкий контекст. Этот конфликт соответствует модели Нетаньягу, последовательно подстрекающего к военным действиям против Ирана, даже когда это может не служить интересам США. Израильский лидер уже давно стремится устранить региональное влияние и ядерные амбиции Ирана и использует свои тесные отношения с Трампом для продвижения этой программы.
Однако продолжительная кампания бомбардировок вряд ли приведет к желаемым результатам. Смена режима оказалась неуловимой, и взрыв, скорее всего, усилит власть иранского режима, чем ослабит ее. Кроме того, цена этого конфликта – в виде человеческих жертв, повреждения инфраструктуры и нарушения региональной стабильности – быстро растет.
Вместо того, чтобы вести бесполезную и разрушительную войну, Трампу следует изучить альтернативные подходы, которые могли бы достичь тех же целей без высоких затрат. Это может включать в себя возобновление дипломатических усилий, целевые санкции или даже урегулирование путем переговоров, которое учитывает региональное влияние и ядерные амбиции Ирана, не прибегая к военной силе.
В конечном счете, путь вперед потребует трудных компромиссов и готовности выйти за рамки краткосрочных политических соображений, которые часто определяют внешнеполитические решения. Но ставки слишком высоки, а потенциальные последствия слишком ужасны, чтобы продолжать идти по нынешнему пути эскалации и конфликта.
