Генеральний директор Air Canada вибачився за триб'ют-відео лише англійською мовою

Air Canada, найбільша авіакомпанія країни, опинилася в центрі мовної суперечки цього тижня після того, як її генеральний директор Майкл Руссо опублікував відео співчуття щодо двох пілотів, які загинули під час зіткнення літака минулих вихідних, але повідомлення було доставлено виключно англійською мовою, незважаючи на статус Air Canada як двомовної компанії.

Інцидент, який стався в аеропорту Ла-Гуардія в Нью-Йорку, призвів до загибелі двох пілотів, коли їхні невеликі літаки зіткнулися в повітрі. Руссо швидко опублікував заяву, в якій оплакував втрату, але його рішення виголосити зауваження лише англійською було розцінено багатьма як значну нерозсудливість, особливо враховуючи мандат Air Canada обслуговувати як англомовних, так і франкомовних канадців.