Мешканці Бейрута скептично ставляться до зобов’язань Ізраїлю про припинення вогню
Коли Ліван та Ізраїль оголошують про припинення вогню, жителі Бейрута висловлюють сумніви щодо намірів Ізраїлю дотримуватися угоди, посилаючись на історію порушених обіцянок.
Бейрут, Ліван. У зв’язку з нещодавньою угодою про припинення вогню між Ліваном та Ізраїлем, оголошеною президентом Трампом, жителі Бейрута висловлюють скептицизм щодо того, чи справді Ізраїль виконає свою частину угоди. Багато хто обережно вірить, що їхній давній супротивник дотримуватиметься умов перемир’я, посилаючись на історію порушених обіцянок і триваючої агресії.
"Ми вже проходили через це", - сказала Фатіма Халіл, жителька Бейрута. «Ізраїль має послужний список того, що говорить одне, а робить інше. Як ми можемо повірити, що цього разу вони дійсно дотримуватимуться режиму припинення вогню?» Халіл та інші жителі міста стурбовані тим, що угода є лише тимчасовим заходом і що напруженість може спалахнути знову найближчим часом.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Скептицизм зрозумілий, враховуючи тривалий конфлікт між Ліваном та Ізраїлем. Дві країни десятиліттями перебувають у стані війни з періодичними спалахами насильства та постійними суперечками щодо територіальних кордонів. Бейрут несе на собі основний тягар багатьох із цих конфліктів, інфраструктура міста та цивільне населення часто потрапляють під перехресний вогонь.
"Ми бачили, як цей цикл повторюється занадто багато разів", - сказав Ахмад Саад, місцевий житель Бейрута. «Одна сторона дає обіцянку, інша сторона не довіряє цьому, а потім знову починається боротьба. Ми просто чекаємо, коли впаде інший черевик».
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Незважаючи на настороженість, деякі жителі Бейрута висловлюють обережний оптимізм щодо того, що цього разу припинення вогню може тривати. Нада Фархат, студентка Американського університету Бейрута, сказала: «Якщо обидві сторони зможуть взяти на себе зобов’язання дотримуватися угоди та утримуватися від будь-яких провокацій, тоді, можливо, ми зможемо нарешті досягти стійкого миру. Але для цього з обох сторін знадобиться багато зміцнення довіри».
Поки що жителі Бейрута залишаються у стані підвищеної готовності, готові реагувати на будь-яку потенційну ескалацію конфлікту. Вони бачили занадто багато фальшивих обіцянок і порушень перемир’я, щоб повністю повірити, що це припинення вогню буде дотриманим.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Поки світ спостерігає, чи збережеться останнє припинення вогню, жителі Бейрута можуть лише сподіватися, що цього разу їхній давній скептицизм виявиться безпідставним і що обіцянка миру нарешті буде реалізована.
Джерело: Al Jazeera
