Бачення Карні «будувати швидко» розділяє корінні громади Канади
Групи корінного населення Канади неоднозначно реагують на плани Марка Карні збільшити видобуток ресурсів, дехто заперечує пропозиції щодо підтримки економіки країни проти загроз США.
Канади Марка Карні щодо швидкого прискорення видобутку ресурсів для зміцнення економіки країни проти загроз із боку Сполучених Штатів створило розкол серед корінних народів країни. У той час як деякі групи перших націй підтримують так званий план Карні «швидко будувати», інші активно оскаржують пропозиції, побоюючись впливу на навколишнє середовище та відсутності належних консультацій.
Керні, який зараз є спеціальним посланником Організації Об’єднаних Націй із питань зміни клімату та фінансів, наполягає на різкому нарощуванні нафтових, газових і гірничодобувних проектів по всій Канаді. Він стверджує, що це необхідно для отримання прибутку та економічного зростання, необхідного для ізоляції країни від потенційної агресії США чи економічної відплати. Однак цей поштовх наштовхнувся на шалену опозицію з боку певних корінних громад, які стверджують, що їхні права та екологічні проблеми ігноруються.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}«Ми бачили цю п’єсу раніше: віддавайте перевагу видобутку ресурсів над нашими правами на землю та традиційним способом життя», — сказав Великий вождь нації Нішнаубе Аскі, Елвін Фіддлер. «Наші громади вже стикаються з наслідками зміни клімату, і тепер нам кажуть, що ми повинні будь-якою ціною прийняти більший розвиток. Це хибний вибір».
Фідлер та інші критики стверджують, що прагнення Карні до швидкого розвитку не дозволяє належним чином консультуватися з групами корінного населення чи вирішити їхні занепокоєння щодо довгострокової шкоди навколишньому середовищу від видобутку корисних копалин, буріння та будівництва трубопроводів. Вони кажуть, що зосередження на короткострокових економічних вигодах відбувається за рахунок їхніх договірних прав і традиційного землекористування.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Однак не всі перші нації виступають проти бачення Карні. Деякі лідери, як-от вождь Thunderchild First Nation, Делберт Вапасс, бачать потенційні економічні переваги прискореного видобутку ресурсів як спосіб покращити рівень життя та створити робочі місця в своїх громадах.
«Ми маємо бути реалістами — Канаді потрібні доходи від наших природних ресурсів, щоб залишатися конкурентоспроможною та захистити нас від непередбачуваної поведінки Америки», — сказав Вапасс. «Якщо ми зможемо зробити це відповідально та з відповідними консультаціями, я вважаю, що багато наших спільнот це підтримають».
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Цей розбіжність підкреслює складні й інколи суперечливі пріоритети, з якими стикаються лідери корінних народів, коли справа доходить до балансу між економічним розвитком, захистом навколишнього середовища та їхніми конституційно закріпленими договірними правами. Оскільки Карні продовжує просувати свою програму «будувати швидко», напруження між цими різними інтересами, здається, навряд чи можна легко вирішити.
Джерело: Al Jazeera
