Відповідь Ірану здивувала США та Ізраїль, вплинула на жителів ОАЕ

Ірану на атаки США та Ізраїлю здивувала багатьох, і наслідки відчуваються в регіоні Перської затоки, зокрема в Об’єднаних Арабських Еміратах (ОАЕ), де зараз перебуває автор. Автор, родина якого знаходиться в Тегерані, описує занепокоєння та страх, які відчувають звичайні люди з обох сторін, коли ситуація загострюється.

Автор пояснює, що напади, як очікується, будуть гіршими, ніж у червні минулого року, і що вони, ймовірно, призведуть до регіонального розколу. Це саме те, що сталося, коли Іран помстився Ізраїлю та державам Перської затоки, включаючи ОАЕ. Автор намагався зв’язатися з родиною в Тегерані, але з’єднання з Інтернетом ненадійне, дозволяючи лише короткі практичні розмови, щоб гарантувати їхню безпеку.

Автор є співробітником Chatham House із понад 15-річним досвідом роботи в Ірані та регіоні. У статті наводиться розповідь про людський вплив ескалації напруженості, оскільки звичайні люди з обох сторін конфлікту платять ціну.