Історичний фестиваль повітряних зміїв у Лахорі повертається після 19-річної заборони

Пакистанський Лахор святкує відновлення фестивалю повітряних зміїв Басант після 19 років, знаменуючи кінець заборони безпеки, яка замовкла кольорове небо.
Після майже двох десятиліть тиші в небі над культурною столицею Пакистану історичний фестиваль повітряних зміїв Басант у Лахорі тріумфально повернувся минулих вихідних, принісши безпрецедентну радість і свято мільйонам жителів. Відродження цієї багатовікової традиції знаменує кінець 19-річної заборони, яка була введена через зростаючі проблеми безпеки навколо популярного весняного фестивалю.
Фестиваль Басант, глибоко вкорінений у панджабській культурі та традиціях, перетворює стародавнє місто на яскраве видовище кольорів, коли тисячі повітряних зміїв танцюють на міському горизонті. Це традиційне свято, яке зазвичай збігається з приходом весни, було невід’ємною частиною культурної самобутності Лахора протягом багатьох поколінь, символізуючи оновлення, надію та єдність громади.
Заборона фестивалю в 2005 році відбулася після того, як влада висловила серйозну стурбованість інцидентами громадської безпеки, пов’язаними з використанням гострих металевих ниток, відомих у місцевих жителях як «дор», які створювали значні ризики для мотоциклістів і пішоходів. Ці гострі як бритва струни, призначені для розрізання повітряних зміїв учасників під час повітряних боїв, призвели до численних аварій і смертельних випадків, що спонукало уряд накласти повну заборону на запуск повітряних зміїв.
Однак нещодавнє відновлення супроводжується всебічними заходами безпеки та суворими правилами, спрямованими на збереження культурної сутності фестивалю, мінімізуючи потенційну небезпеку. Місцева влада запровадила суворі правила щодо типів ниток, які можна використовувати, вимагаючи використання бавовняних ниток замість небезпечних металевих альтернатив, які раніше викликали занепокоєння щодо безпеки.
Атмосфера в Лахоре під час святкування вихідного дня була не що інше, як електрична: сім’ї збиралися на дахах, терасах і відкритих просторах по всьому місту, щоб взяти участь у цій улюбленій традиції. Дітей і дорослих можна було побачити, як вони запускали своїх ретельно виготовлених повітряних зміїв у блакитне небо, їхні обличчя сяяли від хвилювання та ностальгії, коли вони поверталися до практики, яка була відсутня в їхньому житті майже два десятиліття.
Традиційні змагання з повітряних зміїв відновилися в різних районах, де учасники демонстрували свої вміння маневрувати своїми барвистими витворами через складну роботу. повітряні маневри. Змагальний аспект Basant, відомого як «guddi bazi», передбачає стратегічне перерізання ниток повітряних зміїв супротивників, практика, яка потребує значної майстерності та часу.
Місцеві виробники повітряних зміїв, які намагалися підтримувати свій бізнес під час тривалої заборони, відчули раптовий сплеск попиту, оскільки ентузіасти кинулися купувати повітряних зміїв у рамках підготовки до фестивалю. Ці ремісники, багато з яких зберегли свої традиційні техніки виготовлення, незважаючи на заборону, виявились переповненими замовленнями на повітряних зміїв різного розміру, кольору та дизайну.
Економічний вплив повернення фестивалю виходить далеко за межі виробників повітряних зміїв, оскільки на місцевих ринках зросла активність продавців, які продають традиційну фестивальну їжу, предмети декору та аксесуари для святкування. Вуличні продавці їжі повідомили про надзвичайний бізнес, оскільки сім’ї наважилися взяти участь у громадських святкуваннях, створюючи святкову атмосферу, що нагадувала святкування до заборони.
Фахівці з охорони культури та експерти зі спадщини вітали відродження фестивалю Басант як важливий крок у збереженні багатих культурних традицій Пакистану. Багато хто боявся, що ціле покоління дітей виросте без досвіду цього фундаментального аспекту панджабської культури, що потенційно призведе до остаточної втрати пов’язаних навичок, традицій і культурних знань.
Повернення фестивалю також має важливе значення для індустрії туризму Лахора, яка втратила одну зі своїх головних культурних визначних пам’яток під час періоду заборони. Туристичні чиновники очікують, що відродження Басанта допоможе залучити як вітчизняних, так і іноземних відвідувачів, які прагнуть відчути автентичні пакистанські культурні свята.
Урядові чиновники наголосили на своїй прихильності до забезпечення безпечного проведення фестивалю за допомогою вдосконалених систем моніторингу та кампаній з підвищення обізнаності громадськості, спрямованих на навчання учасників відповідальним практикам запуску повітряних зміїв. Правоохоронні органи були розгорнуті по всьому місту для забезпечення дотримання правил безпеки та запобігання використанню заборонених матеріалів.
Святкування вийшло за межі індивідуальної участі, громадські організації організовували більші зібрання та змагання, які об’єднували людей із різних районів та соціального походження. Ці заходи послужили зміцненню зв’язків між громадами та створили платформу для культурного обміну та святкування.
Музичні та танцювальні виступи супроводжували запуск повітряних зміїв протягом усіх вихідних, а традиційні пенджабські народні пісні створювали атмосферу радості по всьому місту. Місцеві музиканти виконали класичні басантські пісні, які роками не звучали на публічних урочистостях, викликавши сильні емоції в учасників, які пам’ятали фестиваль із юності.
Успіх цьогорічного святкування породив надію на постійне відновлення фестивалю в щорічному культурному календарі Лахора. Громадські лідери та захисники культури тісно співпрацюють з владою, щоб розробити стійкі рамки, які забезпечуватимуть продовження фестивалю, дотримуючись найвищих стандартів безпеки.
Релігійні та громадські лідери також відіграють важливу роль у просуванні відповідальних практик святкування, підкреслюючи культурну та духовну значущість фестивалю, заохочуючи дотримання правил безпеки. Їхня участь допомогла легітимізувати відродження та заохотити ширшу участь громади.
Наприкінці святкування вихідного дня мешканці Лахора переповнювали почуття вдячності та надії на майбутнє. Успішне відновлення фестивалю повітряних зміїв Basant означає більше, ніж просто повернення до розважальної діяльності; це символізує збереження культурної спадщини та здатність громади адаптувати традиції, щоб відповідати сучасним вимогам безпеки, зберігаючи при цьому їх основний характер і значення.
Джерело: NPR


