Новий лідер очолює Тиждень письменників у проблемній Аделаїді

Розмарі Мілсом призначена новим директором Тижня письменників в Аделаїді після відставки Луїзи Адлер на тлі суперечок щодо відмови від запрошення палестинського автора.
Тиждень письменників в Аделаїді призначив нового директора, який буде керувати літературним фестивалем у період безпрецедентної турбулентності та громадського контролю. Розмарі Мілсом, досвідчена засновниця та директор Фестивалю письменників у Ньюкаслі, візьме на себе керівництво престижною подією після драматичної відставки колишнього директора Луїзи Адлер і подальшого відходу всього правління фестивалю.
Це призначення відбулося в той момент, коли австралійська літературна спільнота продовжує боротися з наслідками одного з найбільш суперечливих моментів в історії фестивалю. У січні 2026 року правління фестивалю в Аделаїді прийняло суперечливе рішення скасувати запрошення палестино-австралійської письменниці та вченої Ранди Абдель-Фаттах, посилаючись на занепокоєння її минулими публічними заявами щодо Ізраїлю та сіонізму. Рішення, ухвалене без повної підтримки керівництва фестивалю, викликало бурю критики, яка зрештою змінила всю організацію.
Вибір Мілсома є спробою відновити довіру серед літературної спільноти та відновити репутацію фестивалю як борця за свободу самовираження та мистецьку цілісність. Говорячи про свою нову роль, Мілсом визнала складність ситуації, заявивши: «Я нікому не заздрю на цій посаді». Її відверте зауваження підкреслює масштаб виклику, який стоїть перед нею під час реконструкції інституції, яка була докорінно похитнута внутрішнім конфліктом і громадськими суперечками.
Зрив Тижня письменників в Аделаїді на стадії його планування шокував австралійський літературний істеблішмент і привернув міжнародну увагу. Коли рада фестивалю скасувала рішення Адлера включити Абдель-Фаттаха в програму, сподіваючись мінімізувати суперечки, цей крок мав вражаючий результат. Замість того, щоб втихомирити інакомислення, відмова від запрошення викликала безпрецедентну реакцію письменницької спільноти: близько 200 авторів пообіцяли бойкотувати фестиваль на знак протесту проти цензури.
Луїза Адлер, яка кілька років керувала фестивалем, опинилася в центрі кризи. Не в змозі узгодити свою відданість захисту свободи слова письменників із рішенням правління, Адлер подала у відставку. У заяві, пояснюючи свій відхід, вона сформулювала неможливе становище, з яким зіткнулася, заявивши: «Я не можу брати участь у тому, щоб замовкнути письменникам». Її принципова позиція знайшла відгук у багатьох у літературному світі та стала переломним моментом у сприйнятті громадськістю кризи.
Ситуація ще більше погіршилася, коли вся правління фестивалю в Аделаїді пішла у відставку після відходу Адлера, визнавши серйозність організаційного провалу. Масовий відтік керівництва залишив фестиваль у стані кризового управління, що вимагало термінового втручання для відновлення будь-якої видимості інституційної довіри. Прем’єр-міністр Південної Австралії Пітер Малінаускас був втягнутий у суперечку, ставши залученим до зусиль, спрямованих на вирішення проблеми та накреслення шляху для цієї культурно важливої події.
Розмарі Мілсом має значний досвід управління успішними літературними фестивалями та авторськими заходами. Її робота зі створення та керівництва Ньюкаслським письменницьким фестивалем заслужила визнання за розвиток яскравої літературної культури та створення платформи для різноманітних голосів. Її послужний список показує, що вона володіє як організаційним досвідом, так і дипломатичною кмітливістю, необхідними для відновлення зруйнованої установи. Фестиваль у Ньюкаслі, під її керівництвом, став відомим завдяки продуманій програмі та активній участі громади.
Взяти на себе роль директора тижня письменників в Аделаїді в цей конкретний момент вимагає виняткової стійкості та далекоглядності. Мілсому потрібно буде вирішити кілька проблем одночасно: відновити довіру серед письменників, які бойкотували фестиваль, відновити стосунки з літературною спільнотою, створити нові структури управління, які захищатимуть редакційну незалежність, і розробити програми, які відображатимуть цінності мистецької свободи та культурного розмаїття. Кожна з цих цілей представляє значні перешкоди, які випробовуватимуть її лідерські здібності.
Суперечка навколо відмови Абдель-Фаттаха підняла фундаментальні питання про роль літературних фестивалів у поляризованому соціальному та політичному ландшафті. Прихильники включення Абдель-Фаттаха стверджували, що фестивалі мають бути місцем, де можуть відбуватися складні розмови та де можна почути письменників із різними поглядами. Критики скасування запрошення стверджували, що замовчування будь-якого автора, незалежно від його заявленої позиції, підриває основну місію літературних організацій і створює тривожний прецедент для майбутніх програмних рішень.
Залучення судових процесів додало ще один шар складності ситуації. Після рішення правління скасувати її запрошення Абдель-Фаттах та її прихильники подали потенційні позови про наклеп, стверджуючи, що спосіб, у який її вилучили з розкладу фестивалю, завдав значної професійної та особистої шкоди. Ці правові виміри поширили кризу за межі внутрішніх дебатів у світі літератури до офіційних процесів вирішення суперечок.
Призначення Мілсома свідчить про готовність зацікавлених сторін фестивалю в Аделаїді рухатися вперед конструктивно, хоча шлях залишається невизначеним. Ймовірно, її вибір був пов’язаний з її репутацією порядності та її успіхом у створенні інклюзивного, продуманого літературного програмування. Приймаючи цю роль, вона взяла на себе зобов’язання відновити статус фестивалю як однієї з головних культурних подій Австралії та відновити його як безпечний простір для письменників і читачів.
Проблеми, з якими стикається Milsom, виходять за межі безпосередньої кризи. Вона повинна працювати над розробкою нових структур управління, які не дадуть подібним протиріччям підірвати місію фестивалю. Це може включати встановлення чіткої редакційної політики, впровадження прозорих процесів прийняття рішень і створення механізмів, які гарантуватимуть, що програмні рішення відображатимуть колективні цінності літературної спільноти, а не зовнішній політичний тиск чи перевищення правління.
Австралійська літературна спільнота уважно спостерігатиме за початком роботи Мілсом. Її успіх у відновленні Тижня письменників в Аделаїді може мати ширші наслідки для того, як культурні установи орієнтуються на питання художньої свободи, редакційної незалежності та громадської відповідальності. Шлях вперед вимагає як прагматизму, так і принциповості – здатності визнавати минулі помилки, одночасно прокладаючи курс, який шанує культурну місію фестивалю та письменників, яким він служить.
Заглядаючи вперед, основним випробуванням керівництва Мілсом буде її здатність продемонструвати, що Тиждень письменників у Аделаїді може вийти з цієї кризи як сильніша та стійкіша інституція. Відновлюючи довіру з літературною спільнотою, встановлюючи прозоре управління та повертаючись до принципу, згідно з яким письменницькі фестивалі мають відзначати різні голоси та точки зору, вона має можливість перетворити цей момент інституційного провалу на можливість суттєвого оновлення та зростання.


