Релігійна війна чи політичний конфлікт? Розпакування американсько-ізраїльського наративу

Експерти досліджують, як США та Ізраїль розглядають поточний конфлікт як релігійну війну, а також потенційні наслідки цього наративу.
У міру ескалації напруженості між Сполученими Штатами, Ізраїлем та Іраном виник тривожний наратив: нинішній конфлікт розглядається як релігійна війна з апокаліптичним підтекстом. Останні звіти свідчать про те, що американським військам сказали, що війна має на меті призвести до кінця біблійних часів і Армагеддону.
На думку релігієзнавців і геополітичних аналітиків, таке формулювання є дуже проблематичним. Переводячи конфлікт у релігійні терміни, США та Ізраїль ризикують ще більше розпалити напруженість і потенційно залучити інші релігійні фракції чи екстремістські групи. Крім того, цей наратив спрощує складні політичні та економічні чинники.
"США та Ізраїль зацікавлені в тому, щоб зобразити це як зіткнення цивілізацій, священну війну між ісламом і Заходом", - пояснює д-р. Сара Лія Вітсондиректор відділу Близького Сходу та Північної Африки Human Rights Watch. «Але реальність набагато складніша. Це, по суті, політичний і геополітичний конфлікт, який має глибоке коріння в історії регіону».
Насправді, напруженість між США, Ізраїлем та Іраном є результатом мережі факторів, зокрема ізраїльсько-палестинського конфлікту, ядерної програми Ірану та геополітичного суперництва за вплив на Близькому Сході. Оформлюючи це як релігійну війну, США та Ізраїль, можливо, намагаються згуртувати внутрішню та міжнародну підтримку своїх позицій, а також демонізувати своїх опонентів.
Однак такий підхід несе значні ризики. «Якщо ви зводите це до релігійного конфлікту, ви ігноруєте реальні політичні, економічні та соціальні невдоволення, які є причиною заворушень у регіоні», — попереджає д-р. Мехрзад Боруджерді, професор політології Сіракузського університету. «Це може призвести до ще більшої нестабільності та насильства, оскільки люди відчувають, що їхні проблеми не розглядаються».
Зрештою, експерти погоджуються з тим, що нюансований, збалансований підхід, який визнає складні чинники, необхідний для зменшення напруги та досягнення мирного вирішення. Оформлення конфлікту як релігійної війни, попереджають вони, може лише поглибити розбіжності та зробити дипломатичне вирішення ще більш недосяжним.
Оскільки світ спостерігає за розвитком ситуації, вкрай важливо, щоб політичні та геополітичні реалії не були затемнені релігійною риторикою та апокаліптичними наративами. Лише усунувши основні причини конфлікту, можна досягти міцного миру.
Джерело: Al Jazeera


