Відомий британський музей підкорився вимогам китайської цензури

Шокуюче викриття показує, що музей Вікторії та Альберта спричинив китайську цензуру, видаливши карти та зображення з каталогів виставок згідно з вимогами видавця, який підтримує Пекін.
Повідомляється, що одна з найпрестижніших культурних інституцій Сполученого Королівства, Музей Вікторії та Альберта, завдавши серйозного удару по свободі слова та академічній свободі, поступилася вимогам китайської поліграфічної компанії цензурувати вміст своїх виставкових каталогів. Відповідно до ексклюзивних документів, отриманих The Guardian, музей погодився видалити карти та важливі зображення принаймні з двох останніх публікацій, піддавшись вимогам цензури свого видавця, який підтримує Пекін.
Ці викриття викликають серйозне занепокоєння щодо того, наскільки культурні організації на Заході готові поступатися своїми принципами та самоцензури, щоб зберегти доступ до прибуткових китайських ринків і партнерства. {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Музей Вікторії та Альберта, світовий лідер у сфері мистецтва, дизайну та моди, давно співпрацює з китайськими фірмами для створення та розповсюдження своїх виставкових каталогів. Однак останні оприлюднення показують, що ці комерційні відносини завдали значних збитків редакційній незалежності музею та його зобов’язанню подавати нефільтровану інформацію громадськості.
Згідно з документами, китайський друкарський партнер музею вимагав видалити карти та зображення, які китайські цензори вважали чутливими або проблемними. Замість того, щоб протистояти цим цензурним вимогам, музей Вікторії та Альберта, як повідомляється, капітулював, видаливши образливий вміст зі своїх публікацій.
Цей тривожний розвиток підкреслює зростаючий вплив авторитарних режимів, таких як Китай, на формування культурного дискурсу та наративів, представлених престижними західними інституціями. {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Практика самоцензури для збереження доступу до прибуткових китайських ринків стає все більш поширеною в культурній та академічній сферах, коли музеї, видавці та університети часто вирішують цензурувати або змінювати вміст, щоб уникнути потенційної негативної реакції чи наслідків з боку Пекіна.
Рішення Музею Вікторії та Альберта мовчазно погодитися на вимоги китайської цензури є тривожним порушенням основних принципів академічної свободи та вільного обміну ідеями, які є важливими для місії будь-якої провідної культурної установи. {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
Оскільки світ бореться з наростаючою хвилею авторитаризму та дедалі більшими спробами репресивних режимів експортувати свої цензурні норми в усьому світі, випадок із Музеєм Вікторії та Альберта є попередженням про небезпеку компромісу інтелектуального та художнього вираження в переслідуванні комерційних інтересів.
Рухаючись вперед, дуже важливо, щоб культурні організації, університети та інші установи протистояли такому цензурному тиску і залишалися непохитними у своїй відданості необмеженим знанням і вільному потоку інформації. Від цього залежить цілісність нашого культурного та інтелектуального дискурсу.
Джерело: The Guardian


