Трамп попереджає Іран: угода або очікуйте нищівних ударів США

Президент Трамп висунув різкий ультиматум Ірану, погрожуючи поновити військові удари в разі провалу переговорів. Вибір захисту Хегсет повторює попередження.
У вівторок президент Трамп висловив рішуче попередження Ірану, натякаючи, що Сполучені Штати готові відновити військові операції проти Ісламської Республіки, якщо дипломатичні переговори не приведуть до задовільної угоди. Виступаючи перед журналістами в Білому домі перед своїм від’їздом до Китаю, Трамп сформулював суворий вибір, який стоїть перед іранським керівництвом: або продовжувати справжні мирні переговори з Вашингтоном, або зіткнутися зі значними військовими наслідками. Зауваження президента підкреслюють ескалацію напруженості між двома країнами та сигналізують про потенційний зсув до більш агресивних зовнішньополітичних стратегій під час його правління.
«Ми або укладемо угоду, або вони будуть знищені», — прямо заявив Трамп, використовуючи мову, яка не залишала двозначності щодо готовності його адміністрації розгорнути військову силу. Ця заява є значним загостренням риторики після місяців дипломатичних маневрів і регіональної напруженості. Попередження Трампа збіглося з широкими дискусіями в його кабінеті щодо політики щодо Ірану, що свідчить про те, що скоординований підхід до ядерної програми Тегерана та регіональної діяльності може формуватися на найвищих рівнях уряду.
Коментарі президента прозвучали на тлі повідомлень про те, що його адміністрація переглядає попередні угоди та політичні рамки щодо ядерних переговорів Ірану та ширших проблем безпеки на Близькому Сході. Раніше Трамп висловлював невдоволення міжнародними угодами, укладеними попередніми адміністраціями, створюючи передумови для потенційних змін політики. Його останні зауваження свідчать про те, що чиновники адміністрації розглядають військові варіанти як життєздатну тактику тиску на переговорах з урядом Ірану.
Кандидат на посаду міністра оборони Піт Хегсет підкріпив агресивну позицію Трампа щодо Ірану, повторивши попередження президента під час окремих заяв для ЗМІ. Гегсет, який давно виступає за більш агресивний підхід до ворожих націй, підкреслив, що адміністрація Трампа без вагань вдасться до рішучих військових дій, якщо дипломатичні зусилля виявляться безуспішними. Узгодженість між Трампом і Хегсетом у цьому критичному питанні національної безпеки свідчить про те, що політика щодо Ірану, ймовірно, залишатиметься головним пріоритетом для нової адміністрації.
Посада Хегсета як майбутнього глави Міністерства оборони надає особливу вагу його заявам щодо військових операцій проти Ірану. Його зауваження свідчать про те, що Пентагон під його керівництвом буде готовий підтримати та виконати будь-які президентські накази щодо нанесення ударів по іранським військовим цілям або ядерним об’єктам. Ця координація між цивільним і військовим керівництвом підкреслює серйозність, з якою адміністрація Трампа дивиться на іранську загрозу.
Попередження Трампа та Хегсета відображають зростаюче розчарування регіональною діяльністю Ірану та його ядерною програмою. Недавні оцінки розвідки показали, що Іран продовжує збагачувати уран у вищих концентраціях, викликавши тривогу у Вашингтоні та серед регіональних союзників. Адміністрація Трампа, схоже, сповнена рішучості змінити те, що вона вважає небезпечними тенденціями в ядерних розробках Ірану, водночас розглядаючи питання підтримки Тегераном бойовиків на Близькому Сході.
Напруженість між США та Іраном посилилася протягом останнього року, оскільки обидві країни брали участь у взаємних військових діях і провокаціях. Адміністрація Трампа дала зрозуміти, що вона має намір зайняти більш тверду позицію, ніж нещодавні попередники, вважаючи військову готовність важливою для досягнення сприятливих результатів переговорів. Чиновники в адміністрації припустили, що демонстрація надійного військового потенціалу та бажання застосувати силу може змусити іранських лідерів переглянути свою поточну траєкторію.
Час заяви Трампа, зробленої безпосередньо перед його від’їздом до Китаю, має додаткове стратегічне значення. Публічно заявляючи про позицію своєї адміністрації щодо Ірану під час поїздки для вирішення торговельних і геополітичних питань з Пекіном, Трамп, схоже, сигналізує про послідовність у своєму підході до боротьби з противниками Америки. У повідомленні випливає, що незалежно від його взаємодії з Китаєм чи інших нагальних міжнародних справ, Іран залишається критично важливим центром його програми зовнішньої політики.
Роль Китаю як важливого торговельного партнера з Іраном додає ще один рівень складності в одночасну взаємодію Трампа з Пекіном і його жорстку позицію щодо Тегерана. Під час свого візиту до Китаю Трамп може спробувати скоординувати тиск на Іран через різні дипломатичні та економічні канали. Адміністрація зазначила, що вторинні санкції проти країн і компаній, які співпрацюють з Іраном, можуть стати додатковим інструментом для економічної ізоляції іранського режиму.
Розробка ядерної зброї залишається в центрі стратегії адміністрації щодо Ірану. Розвідувальні служби задокументували постійний прогрес Ірану в набутті технічних можливостей для виробництва ядерної зброї, хоча оцінки щодо того, чи прийняв Іран політичне рішення розробляти таку зброю, відрізняються. Ультиматум Трампа, здається, спрямований на те, щоб створити тиск, який міг би переконати іранське керівництво припинити розвиток ядерної програми та розпочати справжні переговори щодо своєї програми.
Політика адміністрації Трампа щодо Ірану є відходом від попередніх підходів, які наголошували на багатосторонніх угодах і дипломатичній взаємодії. Замість того, щоб прагнути до всеохоплюючих міжнародних угод, команда Трампа запропонувала віддати перевагу двостороннім переговорам, які можуть призвести до більш сприятливих результатів для американських інтересів. Ця зміна стратегії відображає ширший скептицизм президента щодо міжнародних інституцій і його перевагу прямим переговорам з іноземними лідерами.
Регіональні союзники, включаючи Ізраїль і кілька арабських держав Перської затоки, висловили підтримку більш жорсткого підходу до Ірану. Ці країни, які стикаються з прямою загрозою від іранської військової діяльності та ядерних амбіцій, загалом вітали більш конфронтаційну позицію адміністрації Трампа. Ізраїльські офіційні особи, зокрема, зазначили, що вони цінують чіткість і твердість, з якою Трамп розглядає іранську загрозу, навіть якщо вони зберігають власні незалежні військові можливості та стратегії стримування.
Можливість досягнення угоди шляхом переговорів за запропонованою Трампом структурою залишається невизначеною. Іранські лідери історично чинили опір тому, що вони характеризують як американські ультиматуми та тактику тиску, натомість подвоюючи націоналістичну риторику та військову готовність. Підхід адміністрації Трампа передбачає, що посилення військового тиску та реальні погрози силою зрештою переконають Іран відмовитися від поточного курсу, хоча це припущення базується на дискусійних передумовах щодо процесів прийняття рішень в Ірані.
Реакція Конгресу на попередження Трампа щодо Ірану була неоднозначною: деякі члени аплодували його твердій позиції, а інші висловлювали занепокоєння щодо ризиків відновлення військового конфлікту. Члени Конгресу, які спеціалізуються на справах Близького Сходу, закликали адміністрацію використовувати дипломатичні канали разом із військовими приготуваннями, попереджаючи, що прорахунки чи ескалація можуть призвести до руйнівних наслідків. Баланс між військовою готовністю та справжньою дипломатичною залученістю, ймовірно, визначить успіх чи провал стратегії адміністрації щодо Ірану.
Поки адміністрація Трампа просувається до реалізації своєї стратегії щодо Ірану, міжнародні спостерігачі уважно стежитимуть як за дипломатичними подіями, так і за військовими приготуваннями. Наступні місяці виявляться вирішальними для визначення того, чи призведе ультиматум Трампа до змістовних переговорів чи натомість призведе до військового протистояння, про яке він прямо попереджав. Ставки для регіональної стабільності, глобальних енергетичних ринків і американських військових зобов’язань на Близькому Сході є значними, що робить політику щодо Ірану одним із найважливіших питань, з якими стикається нова адміністрація.
Джерело: The New York Times


