Світові лідери борються з хаотичною дипломатією Трампа в іранському конфлікті

Поки світові лідери святкують припинення вогню в Ірані, вони залишаються збентеженими непередбачуваними зовнішньополітичними рішеннями президента Трампа та зміною позицій щодо близькосхідної кризи.
Глобальні лідери хвалять припинення вогню між Сполученими Штатами та Іраном, але вони залишаються враженими непостійними та часто суперечливими зовнішньополітичними рішеннями президента Дональда Трампа. Після тижня ескалації напруженості, яка поставила дві країни на межу війни, різка відмова від військових ударів призвела до того, що дипломати намагаються зрозуміти стратегію адміністрації – або її відсутність.
Після збиття Іраном американського розвідувального безпілотника Трамп спочатку схвалив удари у відповідь, але в останню хвилину скасував їх, посилаючись на занепокоєння щодо можливих втрат. Розворот залишив союзників і супротивників США збентеженими, не знаючи, як відповісти американському президенту, який, здається, щогодини змінює курс.
«Це не послідовна зовнішня політика; це серія імпульсів», — сказав Річард Хаас, президент Ради з міжнародних відносин. «Непередбачуваність є проблемою як для друзів, так і для ворогів».
Ніде це не так очевидно, як на Близькому Сході, де зміна позиції Трампа створила глибоку невизначеність. Після проведення передвиборчої кампанії на основі обіцянки вивести США з «нескінченних війн» президент посилав неоднозначні сигнали, іноді погрожуючи військовими діями, а іноді прагнучи дипломатичного відходу.
Раптове рішення Трампа скасувати удари, які, за його словами, могли вбити до 150 іранців, привітали деякі союзники США, які боялися повномасштабного конфлікту. Але це також підняло нові питання щодо процесу прийняття рішень у Білому домі та готовності президента застосувати силу.
«Прийняття рішень президентом часто є непостійним та імпульсивним», — сказав Ілан Голденберг, колишній чиновник адміністрації Обами, який зараз працює в Центрі нової американської безпеки. «Це дуже ускладнює союзникам впевненість у надійності зобов’язань США щодо безпеки».
Плутанину посилили суперечливі твердження чиновників адміністрації, які по-різному пояснювали відміну президента в останню хвилину. Державний секретар Майк Помпео та радник з національної безпеки Джон Болтон, відомі як іранські яструби, після збиття безпілотника висловилися більш войовничим тоном, ніж Трамп.
Змішане повідомлення змусило союзників США насилу проаналізувати наміри адміністрації та відповідно спланувати власні відповіді. Деякі, як-от Німеччина та Франція, закликають до стриманості, а інші, як-от Ізраїль та Саудівська Аравія, закликають до більш жорсткої позиції США.
Невизначеність також відчувається в Ірані, де офіційні особи не знають, як інтерпретувати суперечливі сигнали Трампа. Деякі вважають рішення президента скасувати страйки ознакою слабкості, тоді як інші стурбовані тим, що він може будь-якої миті віддати наказ про військові дії.
«Через непостійну поведінку Трампа Ірану дуже важко знати, як відповісти», — сказала Тріта Парсі, засновник Національної ірансько-американської ради. «Їм залишається здогадуватися про його справжні наміри».
Джерело: The New York Times


