古巴流亡者为夺取财产而战

Teo A. Babún, Jr. 坐在迈阿密的办公室里，这是六十多年来古巴和美国之间最具争议性的问题之一的活生生证明。他家人的故事反映了 1959 年菲德尔·卡斯特罗革命政府上台后逃离这个岛国的数千名古巴流亡者的故事，结果却因政府没收而失去了家园、生意和世代财富。困扰巴本和无数像他一样的人的问题仍然看似简单，但却极其复杂：他们会得到对从他们身上夺走的东西的补偿吗？

卡斯特罗巩固权力后几乎立即开始没收私有财产，他的革命政府实施了全面的国有化政策，旨在瓦解资产阶级并在整个古巴社会重新分配财富。 1959 年至 20 世纪 60 年代初，数十万古巴人（主要是富有的商人阶级、地主和商业精英）逃离古巴，前往迈阿密、波多黎各和其他美国城市，留下了大量的房地产、甘蔗种植园、工厂和商业企业。像巴本这样的家庭成员继承的不仅是物质财产契约，还有流离失所的情感负担、文化损失的负担，以及有一天可能恢复原状的坚定希望。

巴本家族聘请的专业顾问对他们失去的财产进行了全面评估，检查财产记录、历史文献和市场可比性，以确定他们的资产在当今经济中的价值。到 2018 年，这些专家计算出，该家族在古巴没收的财产保守估计价值数亿美元。这个惊人的数字不仅反映了被没收的土地和建筑物的原始价值，还反映了数十年的升值、租金收入的损失，以及如果他们保留所有权的话，本可以积累的复合经济增长。