传奇作曲家因误传《狮子王》标志性歌曲而起诉喜剧演员

格莱美奖得主 Lebo M 向津巴布韦喜剧演员 Learnmore Jonasi 寻求超过 2000 万美元的赔偿,原因是他涉嫌歪曲《狮子王》中歌曲“生命之环”的含义。
Lebo M 是格莱美奖获得者、南非作曲家,他为迪士尼的《狮子王》创作并演唱了生命之轮的开场歌曲,他正在起诉一名喜剧演员,指控他在播客和单口喜剧中故意歪曲歌曲含义,损害了他的声誉例行公事。
Lebohang Morake 的诉讼指控津巴布韦喜剧演员 Learnmore Mwanyenyeka(又名 Learnmore Jonasi)故意误译这首圣歌。这首歌曲是 1994 年电影的开头,也是舞台版本以及迪士尼 2019 年翻拍版的核心内容。

该诉讼要求赔偿超过 2000 万美元,指控乔纳西对生命周期圣歌的虚假陈述损害了 Lebo M 的声誉和盈利潜力。 Lebo M 多年来参与了多个《狮子王》项目,他声称乔纳西在播客和喜剧节目中的评论散布了有关这首标志性歌曲的含义和起源的错误信息。
在诉讼中,Lebo M 表示,这首歌颂歌是对《狮子王》故事核心的“生命圈”概念的庆祝,而乔纳西声称它实际上指的是某些东西更粗俗或有争议的内容是虚假和诽谤性的。作曲家正在寻求收入损失赔偿,并寻求禁令,以防止乔纳西继续歪曲歌曲。
这场法律诉讼强调了准确代表和尊重艺术家创作作品的重要性,特别是在涉及《狮子王》等深受喜爱的文化试金石时。 Lebo M 的诉讼旨在保护他的声誉以及他帮助为迪士尼最成功的特许经营权之一创作的标志性音乐的完整性。
随着争议的展开,看看法院如何裁决此事以及 Lebo M 是否能够获得他所寻求的巨额赔偿将会很有趣。这一结果可能会对如何描绘艺术家的作品以及当该作品被指控歪曲时可用的法律追索权产生更广泛的影响。
来源: The Guardian

