娄烨:中国“禁片之王”寻找新方向

中国电影制片人娄烨因创作有争议的禁片而臭名昭著,他讨论了他不断发展的艺术视野和超越审查制度斗争的愿望。
在北京繁华的创意区,中国著名电影人娄烨坐在他的极简工作室里,周围是电影设备和散落的剧本。这位广受赞誉的导演在国际电影界被称为“禁片之王”,因创作始终与中国严格的审查制度相冲突的挑衅性作品而享有盛誉。然而,当娄烨进入职业生涯的新阶段时,他表达了一种令人惊讶的愿望,即改变围绕他的艺术遗产的叙述。
这位 59 岁的电影制片人在其杰出的职业生涯中经历了超出他应有的监管挑战。他的电影多次被中国当局禁映,其中多部作品因其对当代中国社会的坚定描绘而被禁止在国内发行。尽管遇到这些挫折,娄烨仍然坚持讲真实的故事,在国际电影节上赢得了评论界的赞誉,但中国主流观众对他的了解却很少。
去年 11 月,在北京工作室接受坦诚采访时,娄烨透露了他对与审查制度不断斗争的不断变化的看法,这种斗争决定了他职业生涯的大部分内容。 “我希望人们明白,我的作品不仅仅是争议,”他指着一面挂满国际电影节奖项的墙解释道。 “虽然我从未妥协过我的艺术视野,但我有兴趣探索新的主题和方法,这些主题和方法可以接触到更广泛的观众,同时又不牺牲我试图传达的内容的本质。”
这位导演在中国复杂的电影业的旅程始于 20 世纪 90 年代,当时他成为了颇具影响力的第六代中国电影人之一。这个群体包括贾樟柯和王小帅等国际知名导演,因其对现代中国社会转型的现实描绘而闻名。然而,娄烨的作品因其对性、政治主题和社会批评的大胆探索而在同时代人中脱颖而出。
他的突破性电影《周末情人》(1995年)奠定了他作为一位愿意突破界限的电影制作人的地位,但后来的《苏州河》(2000年)和《颐和园》(2006年)等作品才真正巩固了他作为有争议的中国导演的声誉。尤其是《颐和园》,由于其露骨内容和对 1989 年天安门广场抗议活动的提及,引起了审查机构的高度关注,导致娄烨在中国禁止拍摄电影五年。
事实证明,禁期对这位电影制片人来说既充满挑战,又具有变革性。在此期间,他被迫参与国际合拍片并开发中国电影体系之外的项目。 “那些年教会了我韧性,让我明白伟大的电影是超越国界的,”娄烨回忆道。 “但它们也让我意识到,我是多么怀念能够专门为中国观众讲述故事的日子。”
娄烨的电影不断探索城市疏离、爱情以及中国快速现代化的心理影响等主题。他独特的视觉风格,以手持摄影和自然主义表演为特点,影响了一代年轻的中国电影制作人。评论家称赞他能够捕捉当代中国社会的时代精神,同时保持普遍的情感共鸣。
电影制作人与中国电影审查制度的关系非常复杂且不断变化。尽管楼野承认在限制性指导方针下工作会带来挫败感,但他也制定了更有效地驾驭该系统的策略。 “我了解到,有时最有力的陈述可以通过微妙和隐喻来表达,”他指出。 “这是关于寻找方法来传达深刻的真理,而不直接面对每个监管边界。”
他最近的项目反映了中国监管环境下这种更细致的电影制作方法。在保持对真实故事讲述的承诺的同时,娄烨已经开始探索主题,尽管这些主题仍然具有挑战性,但避免了先前导致禁令的最具争议性的政治和社会问题。这一战略转变使他能够将更多的精力放在角色发展和视觉叙事上,而不是不断地与审查决定作斗争。
国际电影界密切关注着娄烨的职业轨迹,许多人将他视为在日益限制的媒体环境中艺术抵抗的象征。他的电影曾在戛纳、威尼斯和柏林等著名电影节上放映,为他赢得了全世界影迷和评论家的忠实追随者。然而,这种国际认可有时是以牺牲国内可及性为代价的,从而造成了一种矛盾的局面,即中国最著名的电影制作人在他的祖国仍然默默无闻。
娄烨“改变主题”的愿望反映了他的艺术重点的更广泛的演变。他不想主要因为与审查制度的冲突而被定义,而是希望因其对电影作为一种艺术形式的贡献而被人们铭记。 “我花了几十年的时间争取讲述某些故事的权利,”他解释道。 “现在我更感兴趣的是完善我讲故事的方式,无论故事的具体内容如何。”
这种哲学转变影响了他开发新项目的方法。娄烨即将上映的电影更加关注人物心理和视觉诗意,在这些领域他可以行使创作自由,同时可能避免监管复杂化。他还表示有兴趣指导年轻的电影制作人,分享他在职业生涯中积累的技术和艺术知识。
这位电影制作人对中国独立电影的影响力不容小觑。他愿意解决困难的主题并尝试非常规的叙事结构,这激励了无数新兴导演追求自己的艺术愿景。中国各地的电影学校都在研究他的技巧,即使他的电影本身还无法公开放映。
娄烨在中国的商业前景仍然不明朗,但他的国际声誉不断提高。外国发行商热切期待他的新作品,流媒体平台也开始为全球观众购买他的过往作品。这种国际需求为他提供了财务稳定和创作自由,而这些是仅通过国内发行所无法获得的。
随着中国电影产业不断发展并在全球范围内扩张,娄烨作为先驱者和煽动者的角色变得越来越重要。他在保持艺术完整性的同时应对审查制度的经历为全球其他在限制性环境中工作的电影制作人提供了宝贵的经验教训。商业可行性和创意真实性之间的平衡仍然是当代中国电影的核心挑战。
展望未来,娄烨对中国独立电影制作的可能性保持乐观。在承认持续存在的挑战的同时,他相信观众偏好的变化和技术创新正在为中国电影的多元化声音创造新的机会。 “情况正在发生变化,”他观察到。 “年轻观众更具全球视野,渴望能够反映他们经历的真实故事。”导演最近的作品表明了他对这一不断变化的景观的承诺,同时坚守了他的艺术原则。通过关注普遍的人类经验而不是特定的政治主题,娄烨的目标是创作能够吸引国内外观众的电影,同时又不损害他作为电影制片人的独特声音。
来源: The New York Times


