NHS：在 COVID-19 大流行期间摇摇欲坠

英国 Covid-19 调查公布了最新调查结果，对 NHS、其工作人员和患者在大流行期间受到的影响做出了严厉的裁决。报告称，医疗服务“在崩溃的边缘摇摇欲坠”，只有通过其工作人员“近乎超人的努力”才避免了崩溃。

调查主席希瑟·哈雷特(Heather Hallett)表示，医疗系统“能够应对，但只是勉强应对”，并驳斥了当时保守党部长们关于国民医疗服务体系并未不堪重负的说法。对于失去亲人的家庭来说，这种语言很重要，因为它证实了人们长期以来对危机期间影响 NHS 的能力、护理和政治选择的担忧。

该报告描绘了 NHS 面临的严峻挑战，医疗服务“只能应对，但也只能”应对涌入的 COVID-19 患者。这引发了人们对医疗保健系统的准备和恢复能力的严重质疑，该系统在大流行期间已达到极限。

失去亲人的家庭长期以来一直对大流行期间 NHS 提供的能力和护理表示担忧，调查结果似乎证实了这些担忧。医护人员为维持系统运转所付出的“近乎超人的努力”突显了他们承受的巨大压力，以及面对有限的资源和巨大的需求他们必须做出的艰难决定。

该报告拒绝接受政府关于 NHS 并未不堪重负的说法，进一步削弱了公众对危机期间做出的政治决策的信任。调查承认医疗服务所面临的挑战的真实程度，无疑会让失去亲人的家庭觉得自己是正确的。

随着英国继续努力应对这一流行病的影响，这项调查的结果强烈提醒人们需要投资和加强 NHS 的复原力。显然，医疗保健系统已达到极限，必须吸取经验教训，以确保 NHS 为应对未来的危机做好更好的准备。