美国钢厂蓬勃发展,但工厂因特朗普关税而遭受损失

特朗普的钢铁关税导致美国钢铁生产复苏,但美国工厂和企业正面临成本上升和贸易不确定性的困境。
伊利诺伊州花岗岩城钢铁厂重新雇用下岗钢铁工人的消息被广泛庆祝为美国工业复兴的标志。特朗普总统对钢铁和铝进口征收关税被认为是美国制造业的胜利,恢复了就业机会并提振了国内钢铁行业。
然而,围绕钢铁行业复苏的积极叙述掩盖了更复杂的现实。尽管自 2018 年关税推出以来,钢厂确实增加了数千个就业岗位,但对美国工厂和企业的总体影响要远为有害。 {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
关税推高了全国制造商的钢铁和其他原材料成本,迫使许多制造商提高价格、减少投资,或者在某些情况下完全关闭业务。根据美联储 2019 年的一份报告,关税使美国公司每月损失 14 亿美元,并导致超过 30 万个美国就业岗位流失。
“关税是一把双刃剑,”康奈尔大学劳工教育研究主任凯特·布朗芬布伦纳 (Kate Bronfenbrenner) 表示。 “他们帮助了钢铁行业,但也伤害了其他所有使用钢铁的人。” {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
约占美国经济 12% 的制造业受到的打击尤其严重。商业投资放缓,消费者价格上涨,因为企业将更高的成本转嫁给客户。这导致经济增长放缓并削弱了关税的整体效益。
“关税对美国经济产生了净负面影响,”莫卡特斯中心高级研究员克里斯蒂娜·麦克丹尼尔说。 “他们帮助了一些行业,但也伤害了更多行业。” {{IMAGE_PLACEHOLDER}}
关税的意外后果也导致与美国主要盟友的关系紧张,导致报复性关税和贸易争端,进一步扰乱全球供应链。这给美国企业带来了不确定性和不稳定,使其难以规划和投资未来。
虽然钢铁行业的复苏是一个积极的发展,但很明显,关税对更广泛的经济影响弊大于利。随着 2020 年大选的临近,关于特朗普贸易政策优劣的争论可能会加剧,支持者和批评者都会审视其对美国工人和企业的现实影响。
来源: The New York Times


