Спорный план сталелитейного завода заставляет Мидлтаун бороться с загрязнением
Жители Огайо возмущены тем, что сталелитейный завод, работающий на ископаемом топливе, в родном городе Джей Ди Вэнса продолжает работать, подвергая местных жителей экологическим рискам и проблемам со здоровьем.
Мидлтаун, Огайо. Всего через несколько месяцев после переезда из Луисвилля в Миддлтаун, небольшой город в Огайо, астма у шестилетней дочери Вивиан Адамс обострилась. "Моя дочь родилась преждевременно, поэтому у нее уже были проблемы с легкими, - говорит она, - [но] стало еще хуже. Она все еще болеет, кашляет и не может дышать. Ей приходится каждый день принимать лекарства от астмы, плюс у нее есть спасательный ингалятор".
История Вивиан слишком распространена в Мидлтауне, сообществе, которое уже давно борется с воздействием на окружающую среду сталелитейного завода, расположенного в его границах. А теперь спорный план, поддержанный местным политиком Дж.Д. Вэнсом, угрожает сохранить работу печей, сжигающих ископаемое топливо, на долгие годы, к большому разочарованию жителей.
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Сталелитейный завод, который десятилетиями был неотъемлемой частью Мидлтауна, уже давно является источником беспокойства для местного населения. Местные жители неоднократно поднимали вопросы о загрязнении воздуха и воды, а также о вкладе завода в высокий уровень респираторных заболеваний и других проблем со здоровьем в регионе. Однако последнее предложение, которое обеспечит значительную финансовую поддержку для поддержания работы завода, вызвало возмущение среди многих жителей.
«Это ужасно», — говорит Адамс. «Мы уже имеем дело со всеми этими проблемами со здоровьем, а теперь они хотят оставить этот грязный завод открытым? Это только ухудшит положение наших детей и нашего сообщества».
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}План, который отстаивает Вэнс, сенатор-республиканец и уроженец Мидлтауна, вызвал резкую критику со стороны защитников окружающей среды и экспертов в области общественного здравоохранения. Они утверждают, что продолжение работы электростанции, работающей на ископаемом топливе, только усугубит существующие проблемы окружающей среды и здоровья, с которыми сталкивается общество.
"Это недальновидное и ошибочное решение, которое ставит интересы владельцев завода выше благополучия людей, которые здесь живут", - говорит доктор. Эмили Солтон, местный исследователь общественного здравоохранения. «Наука очевидна: выбросы этого завода напрямую способствуют высокому уровню заболеваемости астмой, заболеваниями легких и другими респираторными заболеваниями в Мидлтауне».
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Несмотря на опасения, высказанные жителями и экспертами в области здравоохранения, Вэнс и другие местные чиновники защищают этот план, утверждая, что он сохранит рабочие места и поддержит экономическую жизнеспособность сообщества. Однако многие в Мидлтауне по-прежнему настроены скептически, указывая на то, что долгосрочные издержки для общественного здравоохранения и окружающей среды намного перевешивают любые краткосрочные экономические выгоды.
"По сути, они говорят, что наше здоровье и здоровье наших детей менее важно, чем сохранение работы этого завода", - говорит Адамс. «Это предательство сообщества, и мы не собираемся этого терпеть».
{{IMAGE_PLACEHOLDER}}Пока дебаты о будущем сталелитейного завода продолжаются, жители Мидлтауна оказываются в центре политической и экономической битвы, которая имеет серьезные последствия для их повседневной жизни. Для Вивиан Адамс и ее дочери, а также для бесчисленного множества других членов сообщества ставки не могут быть выше.
