Південноафриканське місто втягнуте в расову напругу через зміну назви
Дебати щодо перейменування Graaff-Reinet на честь активіста проти апартеїду Роберта Собукве розділили мешканців і викликали петиції, протести та судові позови.
У колись тихому південноафриканському містечку спалахнула гаряча дискусія щодо зміни назви колоніальної епохи Граафф-Рейнет на честь спадщини активіста боротьби з апартеїдом Роберта Собукве. Рішення міністра спорту, мистецтва та культури країни Гейтона Маккензі схвалити зміну назви 6 лютого викликало расову напругу та розділило жителів міста.
Було підписано петиції, проведено суперницькі марші та надіслано офіційний лист-скаргу міністру у відповідь на запропоновану зміну назви. У дискусії протистоять ті, хто вважає це давно назрілим визнанням вирішальної ролі Собукве в боротьбі з апартеїдом, і ті, хто розглядає це як стирання ідентичності міста колоніальної епохи.
Джерело: The Guardian
